ǰ  
 ȻסԺˡ˵١  
 ҽԺиͬŮ㡣  
 ԣֱŮ㣬ҲȻ--  
 ʱͷ  
 ʱɵɵ̨ɽ  
 ߣҲȻ  
 һ죬ҵֲܴأһ죬ҲܴӵǸطȥء  

CONTENTS  
 ڿ  
һ ϣСŮ洨֮  
ڶ ǵ価ͷ  
 ̨ͨɽ֮·  
β Ļ   

 
  ڿ  

   

 ǰʼΪǸûõˡ  
 ΪǼһǸȶĵþƹŻŮˡʵϣĸܹˮͣͷԲӡҲˣѸ׵ˣĻ񣬱Ӵʱᶯֺһܡ  
 ǣĸһξд˵  
 㲻ҲϲŮɡˣɵúúػม  
 񾭰롣  
 Լ  
 Ҳ쵽ҵ˼˰ɡ׵ɫЩΣת˸ͷƵģ¶΢㳵飬Īرֳпǧӡ  
 ˵  
 ҰǰΪȥˡҲǣҲǡ  
 ˵㣬롣  
 һҲ  
 ˳һᣬȵʱǸȵļ춼ͻʮȣ˸¼¼ԣȵĸһӶֻһڿлΡ  
 ǸУ˵Ȼ㡣  
 ֻǷȻȱ˵ȴǳױɫĻûʱ׵˫ۡȻŵԵǡ̲صȴҫ˫۾ɢĹâѡƱʱһģһԾԼٲˡ  
 ֮¶ʵ  
 ֪ĸΰԣ˵Ļе  
 ˡ  
 ˵û  
 û  
 µҲסʹЩ¡  
 ˵νЩ¾  

 Ǳ־Kʵڴ⡣  

 ҿȤرӴ־Ĳȥһֱ̫ã΢һҲáңȻضҿޣǶҡβ͵Ĺһ  
 ǣңرĲǡлл  
 ҲǡThank you  
 Ҳǡԣһѽ  

 ӹ  

 Ҫ˵Ļһ߽˲䣬ӴͷҲǰ˼ҿ͵ӼϣһžĶ硣  
 ʱУСʦͷڣͬ塣  
 ңϵĵȻ󣬾ͻĹʧ֮ʣԾطŵе־Ǳ־ô  
 Ҹұ֤Ҳǹġ  
 Ӧ˵ǲɿµ⣬Ȧ׵  
 Ȼ㲢ô롣  
   
 ŭ㰴źͨͨıӣץֱߵһſһšššӽϵطɹۡһߴУһһſŵؽ  
ǽӵĿʱҵѾӣǵžֱҵ  
 ذ  
 ӭĳҺг֮ء  
 ״Ц  
 кģɵõѵ˰ɣ  
 д֣  
 ǣʹ£ȻʹɥҲҪ  
 Ҿʱ׵Ļ  

 м£˵á  
 һûʲôˣͨеĻ  
 кŮʱôһ仰  
 κβ䡣  
 аٰۣͷУЩص¼Ʃ˵ɼĴ󼢻ġֱֲбĶսд̵ȵȣԵ΢ˣ  
 ǵģûʲôˣͨеĻ  
 ȻǶԣȴ൱ر  
 ̫ԡ  
 Ƕԣġĺر  


 һ ϣСŮ洨֮  

1  

 --  
 һϢת׿ʼᣬȻڻڿ֮С  
 ͣ½Ų̧ͷա  
 ҹİǳٵѾ賿ˣȻһƬصĺڰϵ㷱ǿҫƵҫŹâ  
 УǹΪҫ۵λϷҹյǡ  
 Ҳ̫ǵֻ֣һ˾ѶָⷽƣҸ֪ʶ  
 ʵڼǵõĴҲֻʣǣȫˡ  
 ǰû·̵֡  
 ̵ֹ¼žη  
 ־ȥ˯  
 --  
 ʵϣѾˡ  
 복վߵĸһѾ˥ܵС  
 ǰ̵֣Ҷѵա״ͷ׵ţڲ⣬Ҳصýġϡ̵֡Ŀɱƺš  
 Сʱﲢӵġ  
 СϵֻҪͻ  
 ʱһʱǰĹ˿ͣҲæĲɿڹ¾١  
 Ƿ龰ʻÿҵԺС--ġʱĸǣҵСһ̵ϡ  
 ҼǵõʱУ˳ԵûʮӡյĸȾ£ҲȸԾѣƴɴ۾˺;ĵҡʱ̵ȷʵȫСġ  
 ȴȫշЩӰ--  
 ʮңվ̵ֵĹ£Ļȴͷ  
 ͷһ̵ֵ꣬ʱﻹǧԪϲƱͷһ⿴ӰĵӰԺǸǷ⴬ĿƻõӰƽͷһȾƾ̵ִλõ˾꣬ʱܶûСѧɡ  
 Ǹ׸Һȵġ  
 ܺúϣҪҪպտѽ  
 ôһ˵ʱ׵ΪĺܺúȣȻһ°뱭ơ  
 Ȼһ̡硱һز  
 Һؼǵʱֻۻ軨ȫ綫ҡΣеһпſſġ  
 ŵǣۼͨ죬硱һ£׾ȻǺǺǡЦͣǸ͸ĸס  
 ̵ֳ֮ܶ˸ֻ䡣  
 û䣬˾Щįһָɵķ紵£˫յͬʱҲܽĵ--  
 ˣرϲַʱ֣С򻹳ںڰһ˲䡣ΪУҲΨһ̣оϷƺع鵽ȷλϡ  
 ȻǴҲֻһԸˡ  

 ----  

 ۣ  
 ͻȻҲԾг  
 Դҵֻ  
 һҵذڴǼһ죬׼ظϽص  
 ǲ磬趨ֻӹԶ  
 ־ɲʱ͡  
 --ˡȥĻϣС--  
 ־ʹҴ  
 ̵֣һżբšբţһͷҽԺͣм̨ͣҹִԱİɣٹȥһ¥СҽԺ  
 Ѿмȴĵƻˡ  
 ԽǲͬʱӿŲֱ߹ҽԺأҲȥΪʱŵġ  
 Ƶ棬һȺɫš  
 סŰѣءСش򿪡  
 ҹֻܴҽԺ  
 쳣  
 ϣСǰһžͱЬ׺ݺݵغơ  
 ϣСʱòˣҲȵѵ˶ʮϡ  
 ҲǸѽϣԿһ㡣  
 ҿţ˽״̬  
 ҿܶ  
 ˹--  
 졣  
 ĵ̽ͷȥ  
 ûаӰֻĳΡҽԺϾʱ䣬ĳҲһƬž  
 ˿  
 һؿء  
 ߽Źϣ˫Ь鲽ǰ  
 ǰԼʮߴתһκͻ£רµ  
 µΪȷȫ𽺵ذ壬ͷᷢŲ  
 ǣµѹء  
 Ϊµ;иתǣתǾͷҽվһš  
 תǵҽվԼĪʮߡ  
 ҹСֲʮߡ·޲ֻ֮ҪʿһûϷˡȵĿꡣ  
 һ󣬷ɱ  
 Ҿѹӱֵ̬СıⷢŲͬʱǰȥ  
 ʮߡ  
 ߹ߡ  
 幫ߡ  
 ҵѡ˫ҲڹȽŶᣬۿЩһƴӣƽ⣬ֱӼӿٶȡ  
 ߡ  
 һߡ  
 ţһܵϡɹͻѹأתȥĵžҵĲˡؿӿһɳɾ͸С  
 ǣ  
 ҵסŰѵĵ£  
 ԣһ  
 ĳ˵Ľ  
 һæתͷȻϣСվǶ̧ţ١֮ҲνֹĶһŮԣǹͶƻǸǵġ  
 ͣ½Ųʹ衣  
 ϣС㣬żżżżҲ˵͵  
 ƴƴؽͣ;ͱˡ  

 žۡ  

 죬ҵĳɫ塪ҲҽԺ׼Ь()ֱӹ  

 տʼǷա  
 Ļ  
 ΪֻǸð  
 Ǿǰˡ  
 ΪҾð֮Ĳ˯ȻͻãҺ趼ֶҽԺкøеˣûȥҽԺÿֻǴ˯˯  
 룬ʱÿ춼˯϶ʮСʱɡҾ˯ħ˯öû⡣ʱӦþ쵽״Ŷԡ  
 Ȼ˯پţʼնûкתļ󡣺ͺߵ£һֱά38ϣľ뵡Ҳȫûʧ  
 ֱ̧۶ѡ  

 ״̬һʱҲ㾯òǸðʹˣұǲȥҽԺ--ĺҽԺ--һֱܵĵĸ׺Ȼ伱ͰѺҽԺȥˡ  
 ҽֱ˵˵  
 סԺม  
 ͬʱֱ˵˵  
 Ҳû¡  
 ǼԸס  
 ǲԼȻ͸ð֮ļһȴøô˵ּʵҲûصȥıȫȬҲκκ֢  
 ֻ֮ȫֹ˶  
 ˵ѹʲôҲ̫á  
 ֮ܶ˵ʲô룬ɵ˯ûõЧҩ  
 ġԺԼһºҵ״Ѿһ롣  
 ֻҪ£оԼвοֻǸʮĸҮҪһֱڴ˯ǿ  
 ҽԺֵطǸɭĵĳȣһϾŵϨˡ  
 ֮󣬲ǵӻˡһƬĨڣҲû취ĥʱ䡣ģĵܲˡ  
 Һʼ͵ҽԺ  
 ״õʱΪѼҾҽԺҾͻܵȥѡ  
 Ǽһļеӡ滹ҽԺֱǸ԰  
 ȻΪʿϣС㿴ôܶԴӲܡ  
   
 ҺϣС֮׳ҵսϷ룬Żÿظݡ  
  

 ֮ʮ֮˾š  
 Ǹʱ˺ƱʱͻĻҲᵽǾ仰ĵˡģνĲһ˳--  
 ˵ԣһѽ--  
 ϣСЬǰˡߵߵߵҵͷһ˵  
 ҪŻᶮ  
 ϣС㿴൱쳣ͳ  
 ˵ڻʿվǰ--Ǳֱͦϥ£ϥϵĵС  
 ǡɱӺֻ׵ļ  
 Ǹӣ͵ŷɣָָ㣬һ桰ЦסԺСѻ˵Ǹʲôѽ  
 ˸Ͻ˵׼ͬʱźӵֿ첽ͨǰ  
 ѽ--  
 ֪׹ȻżЦݡ  
 ǵģҸֻȥɢС  
 ûõģԼƺЦúǿ  
 ϣСۡɶɢϨʱչʧ˰ɣ  
 ˲٣һ˵Լ侲㡱ӦֻڡյѯʡѰɡ  
 ġаҸն˯أİ  
 --  
 ʱѰޱ˿ΪҹԹڴ˯ϣС֪Ļ--  
 ƹˡ  
 ȫƹˡ  
 ϥǡ𿩴𡰵زסһŵ˫ѹסϥǡһᣬϻ̳Ͽֵ̧ͷֻϣС¶Цݡ  
 Ǻǡ  
   
 ҾرЦ  
 ."  
 ΪҳЦء  
 ϣСҽԺĻʿ˵ʱ˾Ǹ޶˵Ůҿֲһѵġ˵ʱڵϣСǸŮء  
 ҾôһΣϣСʱƬ  

 ʮϣС㴩·š  
 尶ҹ¶ࡱעҹ¶ࡱΪעĲ`_`||г֡  
 ǡʮߴŮһƥ衱ע衱Ϊעͬϣг֡  
 ǡɼ޵С  
 ֮֡  
 һ˾ˡ  
 ΪʿԴ󲿷ֻ߶ɫֻҪһץ񣬾ͻ¶ԡ  
 һЦûꡣ  
   
 ϣСͬЦûꡣ  
 ǺǺǺǺǺǺǺǡ  
   
 ǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺ!  
 `_`||  
 ҺϣСֻЦûꡣô˵أ΢  

 žۡ  

 Ǹ΢Ĺ⾰ԼĪնϡ  
 ʹʹˡ  
 ұͷұЬײݺݵKͷ  
 ƯĹǶȣλʹϣС㺧˵ŭ֮١  
 ʲô,˭˵״תͿԸȥйİٸҸַɻ͸סԺסһӣ  
 ǸϣС㡭  
   
 㽲һˡ  
 ɶ  
 ƾ˵ţϹſЦ˲䶳ᣬĵȷȷͬߵӵһ  
 ԣһ  
 ǡǵġ  
 ӦรӦ㲻ٰҹ͵͵ҽԺ.  
 ҽӲ͵ͷ  
 ӦӦ  
 รŵĻ  
 Ļ  
 ѵùɡ  
 ⡢裡  
 ҲϲɣĻĺܲңǲǣ  
 һЦ  
 ǸǶħ֮Ц  
 Կ裿  
 ô˵ҲֻǿͷϵŶѰɣôĻɾ޲ɼشˡϣСһԼȳʵеŮˡ  
 ʱҵԺʻظֳұ˹龰  
 ûȤ  
 鴤һ߻ش  
 ϣСصͷ  
 ǣҪมϾҽԺŮӵء  
 ǣ  
 ԹԵͷңͻȻϣСĻʡ  
 ˵Ůӡ  
 סҶҽԺǸСҽԺסԺ߶಻ˡһǳʮİţʣһҲʮˡ  
 ʲôŮ  
 ˣ͵ÿıֆõĻҪ  
 ϣСȻĲҽС  
 ۣϣС㷢һŮ˵ļҮôһ̧ͷͿվϣС㱳  
 ϹļЦ  
 һƨɶ԰ɣ  
 ϣСǺͷŭ  
 ӦʮĶû조ؼЦţһյ˵  
 ѽϣס΢ôһ¶ѡ㿴Ϊ̫խ  
 ƨҲ֪ƭ˵ġ  
 ǹϣСƨɵġ  
 ǲڸڣҿǸʵɫͷ͵صA黹ѵøСɽһءǰһֱΪֶͻԡֻǡءǣԴʶ֮֮ǰ뷨ȫı䡣  
 ȻϣСƺҲһ㡣  
 ɫͷҸ˵Ϲ  
 ڻ·߲ȵĲͷСǹҮ  
 㲻Ҫʱװһӣ  
 ҵúѽѪѹҲ  
 ƭѽȥͷ  
 ԹһġǹսϣС㲻עʱˡ  
 ʱʱ  

 2  

 ϣСļرøΪˡ  
 ǰŮǹȻֻͬҪϨʱһͻҲǰŰѳΡҽԺʽģû취Ӳڽ  
 صļ  
 "ϲôأ"  
 ôֿϣСȴһģ͸  
 --  
 Ҷֳƿԡ  
 "ϡ"  
 ôһʣֻԱҵͷ˵  
 "ģ鷳ˣ"  
 ܸˣǰŮǹȻͬ  
 ܼزϣҲתΪϾΪӶʱżܵҽԺǼСȥģһȴȫˡֻҪһεǢѯڵŷɣͻȶ˵صҲšתƵȥʱ򻻳ɱɨصŷɣץסֱۡ  
 ɨŷɣ侲п˵  
 "˼ϣС֮УӦҲװɣ"  
 ҽֱصͷƵӻԼĲµ޵ʵڳ󣬼ֱǵءϾ  
 ""  
 Ŵһǰ  
 ߶ĵطֻʣҽԺڲˡǣҽԺֵطǸֻҽʿͲ͸ĳסԺϡж߶ͿҽԺرΪõ屻İԵŷɣŷɣһסٵһСʱĳֲ塣  
 ǣҵЩȴȫνסԺ˵ʲô  
 "úรһУŮλʿɣ"  
 Ǹǻ롣  
 ˽ʵΪֻҪϣСŭһξ֪ˡ  
 ҿЩܹѵļһﵽʱֻɡ  
 ""  
 ٶ̾һĿĵϡ  
 ˡ  
 տʼȻܸ˲ȥѧУĵӹˣȻʼѧУˣ治˼أ  
 Ľ˯ѽ  
 ţȡ  
 ҶҽԺֳɶ¥¥ҵĲ¥סҪ֢ߡͥһߣǶ¥סǳסԺ֢ߡ  
 ûٵȥ  
 νҽԺȻǷϻȴ˲ŻĳסʹѴĳ̶ֳϣһ֢¥ȥĻЩĺصĲĿɲֻνĲ  
 мͣ½Ų  
 ҶڱſЦɱʱ̬ܵǱȥǸеЩ˼ɡ  
 ǵøԺʲô¶㲻ʱ·󴳶¥ҴĴε֮ʣĳһʲôû룬ΪѭȥȻҲκ׼ȻҾײһĻһȽӵŮŮҧű촽зŮǿز֪˵ЩʲôʱĨĨ۽ǡ  
 ʲô£ôһ£ȫͷ  

 ΪͻŻŵӿˡ  
 ҵʱú񿴵ʲôÿĶ  
 ֶ֮ĶʵоƺٽӴõȴʱͣĴܰɡ  
 ¥Ҳ뷨  
 "ȥɡ"  
 ôૣ֮ת  
 ݶȥɹɹ̫ɡˮԱߴ磬ʱůġӴȥҲ  
 ҵ˼һ˴תĿͬʱʲôס  
 ںڵͷ  
 ݵļ  
 ȵĴԿֶ¥¥߼䲡ĴиŮ  
 ˫ַڴϣա  
 һС  
 סԺסԺ߳ʲôŶӡ--ҶҽԺʲôҽԺ  
 ҽԺӦûŮӲŶѽ  
 "̽Ů"  
 ôע⵽Ĵţ漴ͷǳɫʽ˯¡û˻ᴩ˯̽ģҽԺֻסԺ߲Żװ硣  
 ϣСĻȻڶ  
 "ҽԺŮӵء"  
 ˵ƺû  

 ϣС㵱Ȼ֪ǸŮ¡  
 "۾Ү"  
 ȡЦš  
 Ȼе󣬿һϣС㷢Ļ϶Բ궵ߣһǰǿȥοϣСϻŵ룬ǼͷĹĿ꣬ҵѪܡ  
 Ҳ˵Ǹ׼εĻߡ  
 ϣСǸεĻʿ  
 ξ  
 ״ϣС  
 "ǸǸŪˡ"  
 ܾͻ˵Ļ̽ʮǧĴλáңĶظΡտʼּԸʱһΪͬ³ĹУϵϣСĿֲ֮ϣС㣬ϼעС  
 "ʲôʱסԺİ"  
 ҽűƽľͷһʡȻÿ춼Σҵڻû취ϰʹ  
 "룬ǰɡ˵ǴҽԺתม"  
 ϣСڻشͬʱԽ̽ѪܡҲм߳׾֣֮˻㼸ʹ깤ˡ³ϣС׾ӵ֡  
 ͬһ΢ʹ΢΢غ  
 ""  
 "ثҮ"  
 ԼãϣС㻹  
 "˵Ļһ㡣"  
 ͣҪѽҪڴʱκԹԣ˵ʲôˡ  
 "ǸŮʲôѽ"  
 "ͥ㡣ʮ꣬ͬม"  
 "ͬ갡"  
 "ڶԽ԰ɣ"  
 ֿʼȡЦš֣µطϣ  
 "û֣"  
 "รš"  
 ϣͬĵЦûꡣһѹŭһʣ  
 "ǸŮסڶ¥ɣ"  
 һ˲䣬ϣС˵ĸо΢˱仯Ȼ٬΢Ц۾ȴûЦ  
 "ãûʲô"  
 ƭˡ  
 ַ̫ӳˡҽʿԽصĲ飬ڷԽֻͨ͸¶һЩ滰Ȼװһûʲô˵顣ҽԺ˻㲻Щӳ壬ܾͻΪûʲôˡ  
 ǣѾˡ  
 ƭˡ  
 ǸŮһúء  
 ĳֳصĺɫ"ͨ"һ׹ҵĸһֽӽִ΢  
 --  
 "Ŀ"ɡ  
 ҽԺв쾭ġ  
 ѧУѧ  
 о졣  
 ⶼ쾭ġ  
 Ƶӡ  
 ˵  
 вúصˣҲ˾ôκϣȥЩ˿飬ҲԹͬʱҲԵĳܸߵĵطȥŴСǣǾ˶ͣ½ŲġỺģȻȴȷʵسǰֱĳ콫һ  
 ʱ֪֮Ψ--  
 Ŀ  
 ۻؿǹɳسʪϢ³  
 Ҳֻˡ  
  
 

 áɱ٣ʮھͰѵδˡ  
 סԺסˣȻȻѧƲ  
 ¥豸зΣֻҪΣͨ޻תţܳƯ顣Ϊǰеˣȥܻᡰౡشת⣬ûҶԻʿҲǷǳҪġټ򵥵˵ϣСʲô飬ŶᱻһɶʿСǲУȱ̫СȷϻʿĽ˵סԺߵĻʶпɲǡΪԸһ͵ð룬ͷԣҪ֮ǰȰ¼¶µǡôݳ¶ˡ  
 õҲǻ֮һȴ֮ѡ  
 ܼ򵥡  
 ֻҪתιϵĵˡ  
 ǣ⿴Ƽ򵥵ĳȴ˵ġҼٵĻϵٶȶе¡һʼٶʱȫʧϣµء  
 ҿǸˡ  
 ˣ!  
 δʮӵļ¼㲻ˡ  
 ϣС趨ٶٲһСʱ汻ڴôþ̫ԲԼˡ֮⼼ɣΪ΢ֻӪѡҩҲеĻܲҰɡ˵Ļ߻ء  
 аεͷվ  
 ҲûʲôضĿĵأֻҽԺлζѡʹˣ˫Ȼʶس¥ȥ  
 ǰͣ½Ų  
 о仰¶³ȿ׺ӡ,ݡƸۡľġ˵ǧǰиΰƳʾ¶³ȿ׺ӡҲˣǸΪӴ۹ͳߡȻûôǰȿĺóעԪǰ49͹ʱʱ˸¬ķֽ¬ȿ׺ӣ˽ԽפʡɣҲԪԺսսķԵϵʺϿȻִľӣ硣  
 ǰ  
 ˣ  
 Щʻһͷ;ԼСֱ׳աû˻Ϊһ˲ȥңһİ˾ˣһϵûаɡ  
 ô˵Լ  
 ɵڵϡ  
 ڶಡе¥ͬ¥ȫļžһƬСֻʿ߶ʱġžžડЬԶ˷ұ߾׽ƾɥйζԵҲǱڼžееη壬Ȼȴװǰ  
 ڣǼ䲡ǰ  
 ͥ㡰  
 ŵıʾ˱ôдš  
 Ǻ֡  
 ֪˯˻ȥ飬ûдκ  
 Ҳֻʱ򣬸дر̡  
 ҪԼ΢е㡰ڨ֡ͺˡ  
 ôһźͿ˵Щѽ֮ģʼЩôչȥһܺͻвգܺǣǣС֣ܺ󡪡  
 ˦޴롣  
 Ȼ˵ǲܵġ  
 ôֲ£ѽӦҲŮˡ  
 Ҳֻ̾  
   
 ͽڱĴܸУҰݱ¥ص¥ƺŶ¥ľš  
 ͥ㰡  
 ǴԶƳҲ֪ȻʲôΪʲôסڶ¥Ҷȫһ֪н̸ᣬٿԽйҽԺĸƲ  
 ոճȥร  
 ҲһԣֶվǶ  
 ͷ̫Сˣոնûע⵽  
 ˥ɪĶߴֻҵزҡ  
 ţһ¡  
 ҽԺӦúİɣ  
 ٺٺ١Цš  
 ҵ¥ͥǣţ޷ú˼ֻҲ㲻̫Ǳ¥Ǳͥ㡱ǣ  
 ԼĲƲƲͷ  
 ôҪҪѽ  
 ף𣿡  
 һ˲䣬ҲԾسһеһС  
 Ժֻһ¡  
 ղء  
 ҽԺѾһִ˵  
 ˵סԺʮĶķѴסԺʱӵΪ˵A顣  
 ߺŲĻʮꡢ򲡣пǧ˵  
 ʵǱȲ϶ѽ  
 ⣬Ҳ¶Ƶĸп  
 ǶһŲʮꡢۣ˵  
 Ǹ̫ˡ  
 ˵˫ۿնԶĳ  
 ѽ  
 ꣬Ҫأ  
 Щղؾ˵ôˡ  
 ҽתĲ  
 ڣÿаʱˡ  
 ֮ǰȻشԣ˶ȴϲθڡŪ飬ͲҿҲӴʵҲûô뿴ֻ˵ιһ¡ţιһҲûκʧѽ  
 ߵͷ߿š  
   
 Ҿʹඡ  
 ǣȴͻȻǰžꡱһϡ  
 ˡˡڵȥС  
 ʲô飿  
 ѽ˼Ҳ֪ϣСжֲ  
 Ǿ´˵ඡ  
 ôһ仰ˡ  
 ֻ´ԭصҡ  
   
 ̫ۡĳͷ  
 ôڴ˵ʲôҪ飿Ǹողѹû°ɡ  
 ˽⣬ϣСŭ𡰳ͷʱˡ  

 3  

 ҶҽԺλȫߴݶСסǸССµطʮ˿ڣʮҲʧ  
 ֮Ѿʼû䡣  
 ʵϣվǰ̵궼½գ˵Сеİٻ˾Ҳš  
 Ȼǰ˾Ŀƻȫ;ܴ֮˺ֻôûȥôһһػɡ  
 Сϳģֻ񹬶ѡ  
 񹬹ŵձʵȣʷƾáԴԶʱ󳼵ȶΰݡܹ֮ӹ׵аܵˣù鹦񹬡û񹬵Ļƿʧˡ  
 ۡ  
 Ҳ˸شǷ  
 ڿݶԣãȻſչǰСɫСƬò˵ɭ֣񹬡طԭΪĶչġ  
 Сûʲô¥á  
 Сƽŵչ  
 ƣﴣһʵɽɽʵͷɽǱ˶̨ɽ˵ǰձڸսʱǴڵأں񻹲ŵʱ̨  
 ˵ʱ˵ӻ󣬸ҺôĹҴ̡  
 Ҫңǵһܵİɡ  
 ȻЩүүʱǶϼǿǼƴսǡǡϡȣȫĵĴʻ㣬ֵΪЩԼ  
 ͸  
 ұ˼Щ޹ؽҪ£羰  
 ڸѽ  
 Ȼ  
 תͷȥϣСվǶ  
 ֻڷ  
 Ϊ˵ʵԻػҲġ  
 ม  
 ϣС״ĵૣŴӻʿڴọ́쳣Ķһڣһ³ڶ캮ĴϮ£תʧڿС  
 ζáˬ  
 Ŀɿڴ  
 ʲôʿѽ  
 ʡʿԳ𣿡  
 ʿ̵˷มϾ⹤ѽѹʵ̫ֻҶڲ͵͵һˡ  
 Ų鲻ǲ̫𡪡  
 ɶ˵ʲô  
 ݺݵصһۡ  
 ҾʱּĬܾãϣСǰƺԽԽ̫ͷˡ  
 ϣСȻ¶һЦ  
 ҪҪ飿  
 ˵ű̵ݹ  
 𣿡  
 ҲҲûʲô˵İҰʱͿʼඡҾͿʼȥרõҮ  
 û̵ݹ  
 Ҳ˵ûȤֻǴûҪ鿴ȻĻᣬ΢ʽһҲɡ  
 Ұ̡  
 ǣҾͲ۰  
 ˣ  
 ҵָף  
 ɲǼ仹㲻׷ʲô¡Ź룬Ҳڸ״ϣС㾹Ȼ䲻ͷҵָסԣ˵̡ܿ˵㣬ͷϵĻȷ̡һһ¡  
 ҷҽУֱǰ  
 㡢ڸʲô  
 ʵؽš  
 ϣС㲻Цš  
 סաɱ̫ŶǸ˰ɣôԳأջû취ֿԺôأ  
 һҪˡ  
 Ҫˡ  
 ֣ġ  
 û׵㣬ҲҪúѿ  
 ϣС㲻֪ʲôҵЦšȻǻɱ⣬ϣСȻηηƵ𱳲  
 ˳Ĭ˺ðΣԶС  
 ССأ  
 ϣСڿڵ  
 ǰ  
 Ȼǻɱ⣬һߵͷ  
 һͱҵ˰ɣҵ𣿡  
 ȥݵѧУûˡ  
 Ҫ뿪С򡣡  
 Ĵ㡣  
 ʵǲҵҪĿꡣҪѧУҲƻĿƣЩҶԶνҪ߳СҪȥǸνġ硱  
 Сһֻ֪С֪ȥ˶ǲȷġ  
 ȻҲ˵Ȼ֮Ҿĸо  
 ֻҪߣĶȥ  
 ҳڵӻ־пô˵  
 ֻ  
 ΪҾĶȥˡƾǧԪǮֻڻߵõУΪѧҲϸϻСȻҲа취ѧУ١ǸĸǾԲİɡ  
 ѧУĸƣ뵽Ķȥǳϵѡ  
 һᱻ  
 ε֮⣬иε  
 ǣεȽ϶࣬  
 ÿڰҹ˼ʱͻܡͷżḡԼԶԶС龰ʱĻἫɴһȫˡǾԲܵġ  
 Ҳͬš  
 ҺףȻס  
 ΪףŻܲˡ  
 ҿɲԼСม  
 Ҷﲻĳ̶ֳȵϲ  
 ҲԶڴ˵ءС򣬶ҶԾľͷһ㡣ΪǳأԲŻĸо  
 ̤ȥ  
 еĿ  
 㲻ڣһҪ̤ȥ  
 á  
 ףʲô  
 ĽҮ  
 ϣСƺп  
 ΪһԶ  
 ʲôû룬Ц˵  
 ϣС˫У̲Ųĵԡ  
 ûûôأ  
 𣿡  
 ֻ֪طĻʱ뿪ǺֲܿġҼҵèһֱڼżǺֲܿġҼҵèһֱڼżȥʱŵһҲҶءֻĸèǿúܣ֮ǰץ˹ҵءʹƺǺ硣  
 ม  
 û뵽ϣС³ֲۣ֮ЩԾӡĿг޵еϣС㣬ʵҲĳЩɡ  
 ϣСƺܲ˼Цš  
 ұϾҲǸŮ˲һˣųλͷ𣿡  
 νĳΣȻһҹͻᵲҲǰһš  
 ҵͷ絷⡣  
 ĺͷۡϣСһЦ  
 ǣҾͰ㳷ɡ  
 𣿡  
 ѽֻ  
   
 ɲȥ㣬󣿡  
 һ㲻̫⻰ʲô˼  
 㣿  
   
 һ˵ʱ䣬Űʻ  
 ˵Ƕ¥ǸŮɣҪǸŮ󣿡  
 ԡѽǴйġһŮӼҺȻİĳУһ̤ϵƬֲʲôѣӦúܲɡпյʱˣɲ԰æȥ˵˵ԸӦĻҾͰǰѳγ  
 ν  
 šҵʱӦ߾ġ  
 ϣôܻô˵¡  
 ûѽ  
 ǣ¶֪Ҿôɴصͷˡ  
 ϣС㲻֪Ϊʲôߴǣ¶Цݡ  
 ǾͰඡпܻѣǸŮม  
 ȿȡ  
 ٴվڶŲңĵɤӡΪҪԼһ㡣Ϊͥŵһߡ  
 ŮУŮӶҶԸͲϡ档һͰŮŤһš  
 һᣬˡ  
 ΪҴŴţԾһץסԷزĴһͬʱ롰²ž͵ԴɲǼһƬհס׵Ķֳô˿յݺݵذһ١һǵãʱմ̴̵ȸٳͷ֮á  
 ֮ܶŮӶҶԸͲϡ档  
 ҪȥݷһδıŮӻǻŵġҾеĿⱾǽ洨֮飬һֻڽ̿Ͽдġ˵ǽ洨֮ĳԡע洨֮顱18921927ձʱС˵ңóƪС˵Ʒšӡ䡷ࡷȡ  
 ϣСⶨս¡  
 һȸ˵Ҳϲ洨֮飬һѹϵþͳܼ򵥰ɣ  
 졣  
 ôֻ˾·սԡ  
 ԽԽһƺвͨΣҶǽ洨֮ԣȻ֣Ǵûúöѽ  
 洨֮ػ⣬Ҹôźأ  
 ǱĿⱾϣСġⱾǿùȥȻͰ鶪ҪҸ֮ǰ꣬ǾԲܵ  
 ѸתС´ȰⱾ  
 --ұ̤  

 ϣ  

 ߴ졣˼ֱһע⹴ŰѣʧȥƽֱײϷš  
 ȸոո漴  
 ŵһߣŷŮӵ  
 ˭  
 ɲʱܹȫ  
 ȫ֮ʣּ:  
 ˭˭  
 ҽӲһҲӲˡִߣǾûϷˡеڶλᣬҲ֮  
 ãӺҪеʶ  
 ˿š  
 á  
 ˵˽ȥ  
 Ǹ˲Լ״Сűϴ̨;ӣϴ̨ˮӦǱ̽ʱ͵ĻΨһһŲ˳ԷŵĴڷšҽԺеƼ̲ھµʹ£ͷİѰ߲䡣  
 ĶϾҽԺһʹһɫȫ׵ġǽڡذ컨ҲһƬѩסͶһֻ˵ԶвҵĿռС  
 ֱǸСС  
 ס  
 ƺһͬʱæ  
 ͼڸ--뱣Լһ㣬ǰ̬رĶˡ  
 Ҳ˿ڿˮ  
 㡭ǹС˵Ǹˡ  
 ൱ϸ  
 ұں˭ǡС㡱ϣСաƽйˣһʱ֮仹ⲻ  
 һŻŵصͷ  
 ǡǵģ  
 ҺȻϽĽ洨֮  
 ܿĵչ¶΢Ц  
 Ҷһม  
 ม  
 Ҳ𣿡  
 ô˵ûѽ  
 㡢  
 һĨܵЦҵӡ  
 оϣƺ¾ͱķȥˡ  
 ô  
 ᡭ  
 ô֪ѽ  
 û  
 أǱĹϲ۽ۡƪˡȻ̶̵ģûʲôΣһƪܰĹ£԰ɣ  
 ţѽ  
 ҿʼеǲ  
 ԽԽϸ  
 Ʒϸݣ֮ģ֮Ҹʲô֪޼ƿʩֻ÷֧ʡּҲԶá  

 ı𽥳  
 ȻһֱҪ»ѻȴʼ벻ʲôԽǽԴԽһƬհףڴͬʱҲж񻯡  
 ĿǱ𣿡  
 ڣʡ  
   
 ҳĬԶԣΪҺܲ˵ѡ˵ѵĻͲ⸱ˡҲĬˡȻôҡ  
 ʼš  
 ʼš  
 û¶κα顣˫Ҳû̲κҾѿ˼㡣Ҳû뵽ŮӶſôܡ  
 ѽǧʲôδΪѴһСһ˲䣬ھԼ״ݻĳ൱ҪĶ  
 Ǹûȵĳ󱿵ҡ״ݻΨһеĻᡭ  
 Ҳ޷ˡУһľ;ԲֻҪƿأͻˤ顣ֻҪûѵȴãЩϾͻȫʧֻҪˣͻᱻᡣ޷ˣ޷ˡ  
 Ҳ̶á  
 ȻϣСսԵȷ⣬һиҵȴԼȫֲıֻҪܹתո䣬ǼЦŤתƣӪ˹ϵõ  
 ǣһж̫ˡ  
 ڽߴƿת򴰻  
 ڲ֪Ҳ˳ȥǶСɽͷɽҶԣɽ̨ɽȽ˳  
 һʱУôɽ  
 ҴԭأʼհѲ˻ڵĸоȻøǸȴץʵʱܼܲȥҲڵ˵Ҳһ  
 ǡǸ  
 ҹڣʱ  
 ร֪ɽ𣿡  
 ɽѯš  
 ɽ  
 ѽǱɽ  
 ˵̨ɽ  
 һһ˵꣬ƺЩŵѸתҡ  
 ˵ʲô  
   
 ոոա  
 ᡭ˵̨ɽ  
 ɽ  
 ߰ʡ  
 Ƕ۾൱档  
 Ҷǿҵ߸еηһ߾˵  
 ǰǱдڡԣ˵ڶôƺ  
 𣿡  
 ţġ  
 תɽ  
 ĬҲ֮ٴν١  
 Ǻ͸ողͬǣĬǱصˡǿĮңǻԭɽ  
 Ҷı  
 ǡǸոնԲ𡣡  
   
 תҡ  
 ɣƺ㲻˵ʲô  
 ϣСǹС㣬˵иͬĻȽϺãҲŻ--  
 Ұ  
 ҲǹƭģǸҡǡԲ𡣡  
 һеΪֹˡ  
 Ҵûٺ˵˰ɡ  
 ŻԶ϶Ǹƭӻ쵰ɡ  
 Ȼ--  
 ǣ¶΢Ц  
 ԭɡ  
   
 ΪҷһֱѰҵĶ  
   
 ȫ㲻ô¡  
 Ҵ͵ٶչ¶΢Ц  
 ֻม  
   
 ˵֮ǰҲϣС㲻ãŮӴŶϲᡰɡ  
 κ㶼ҪԹҵĻม˵Ҫʲô취Ū˵ЦһЦ˵ЩЦĻҾͿԭㆪ  
 Цˡ  
 ֻƺ⡣  
 СħЦݡ  
 ţš  
 ʲô֪£ͷ  
 ԭңҿĵؿҪˡ  
 ʱҸ͸߲״ȫûԼѲӣ𽥳ûǸˣһͶоҲҶԴ˾Ȼ֮ܶ--ҵūľʹչ  
(һ ϣСŮ洨֮ )  


 
 ڶ ǵ価ͷ  

1  

 ǸŮ  
 һͷֱ˳ÿֱϳϴ档ǳѩذݣϸ¹⻬ĳ̶һ۾ޡǰڵǿԱȣĿ⡣  
 ٶôƯôû  
 ձޣǸоŮ  
 ǣ  
 ǰ  
 о仰ô˵ģϵǹƽģɺþûá--ô˵Ҳ֪ǡǡ֮΢--ĸúֲܿԣ˵ʲôԲ˳⣬ͿֺСֱ  
 ԲôŮȫһֻʶһ  

 һˡ  
 ԴЩƣ˵һߴ򿪲š  
 ϵ㿴ˡ  
 ôôѽ  
 ૵  
 ˵ҽصһͼݣڲŸոջһҪ·ʲôΰѫԣ  
 ǽһ죡  
 ൱ԺӫĻϻһΧΧ֪ڸʲôѩ衣  
 ʵϣ䵽ܲˡ  
 ҡ̹ǡ  
 ձɫƲ֡  
 ҴźصеĴض̴£ΧΧףһߵӭ洵ĺ磬Źͼݵóָ̡ⶼˣҲƵĸеһʹ  
 ֮ܶҿǳ˿ͷ  
 Ļ˵Ү  
 ǵͷȴֻôôѽ仰Ůʵǡ  
 ôԡ  
 ֱŮԡ  
 ҵ𣿡  
 а  
 ҰڿڴݳȥǱ鼸һС滭ſɰͼ  
 ڴϣֱӽӹ顣  
 ʲô  
 ˲  
 ״˫üͬʱ  
 еŵ˵  
 Ҫҵѽ˵õġ  
 ȷǱ˵ϵеģҪһ  
 ǡ𣿡  
 뿴ǡҵĹ¡  
 ԽԽ  
 ǡֲõĹ¡  
 ɡǣ㲻˵һҲ𣿡  
 ķԸüӵҽǸûǸĻͽǸҲûеĻЩҪʵ̫ӣһصذĻһֲ©سֽš  
 㵽ôİһ˵ԲҪѽ  
 ǡ𣿡  
 һŻŵط׿ڴǾҲֽұ𣿲ԣûСأҲǱߡô˵ڿӿڴҷȫеĿڴȴôҲֽ  
 𡭡  
 ѽֲ̫ˡ˵ĻԸᱻѪͷġ  
 ԰׵ĵͷ  
   
 ˡ  
 Ͱ͵ֽ͵ҽűߡ  
 Ҷȥֽˣˡһ¶ֺõЦݣһߴֽʲݵּɷͰ͵ֽϡͬ˵ģֲõĹ¡ԣȷһXš  
 ѡʱƺ©Ǹš  
 桢Үôῴ©أ  
 Ϊ˻͵գżЦݣǲǺܳɹ  
 ŭ˲䱬  
 ׳գС¶첻ûܸѽ㼸˰ѾһС˰ɣ  
 λǱ˰  
 ֻʮߣǸС  
 ǿЦĿ˲䶳ᡣ  
 ԡԲ𡣡  
 ɦͷǸ  
 ͷһؽ̸죬ŮǰѾȫ̧ͷˡֻҪһͻ᲻Ծ£ֻҪһƢͻ˵̵Ǹ㲻ҵĴҲͷϴҸѾСˡȻʱʧӰԶѾ׵طֳƳˡ  
 ɴ˵  
 ȥúõذ  
   
 ȥһΣ˵Ǳ  
 ҲŸջҮ  
 ̫˰ɡ  
 ҺôҲǸסԺǸһǰл͵ĲҮˣҲѽҵҲãҵĲҪľǱ뾲  
 ǣɴضĻ  
 µɡ  
 ĺҮڳȥĻʱ̫ɽˡ  
   
   
 ô  
 ֱߡ  
 ˫۵ɫŨý˳ԾǶͫʱʱᷢһ̶ˮֱͣת  
 ʱͻԼƺ챻˫ͫû  
 ºһ˶ʱؿܻĪӿһɬ֮С  
 Ҳ˫ͫҡ  
 ֪ˣھȥ  
 ٲһ㣬ͼݾҪ  
 һ߿㣬ġ  
 ˵ţ߳  
  

 ͷ䵽С  
 ̫Ѿбºһֽ˲١ӭ洵ķȸոˡ  
 Ҳת  
 ǰܸˡ  
 ôͬʱ³Ϣ˲䶳ס  
 ҰΧڲƣͬʱǰϺ̤˸оЩģ״ǲЩ̫ѽһμһܺ˵ء  
 Ƕ۾Ժи֡  
 Ϊʲô¶أ  
  

 ҸϲʱҲûԵ͡  
 ұżꤵĶӣ߽㲡һƬڣӴͶЩԼճһŮӵϰŴ⡣  
 ˵  
 㲻ѽô  
 ûлӦ  
 Ұûˡ  
 ȻûӦ߽ߣŵϡȻڴߵ۵¡  
 㶯Ҳ  
 һ  
 Ҳûתҡ  
 ڲԼ߻߹ǰĽ̸ҽƳнġĳֶʱġΪȻӴůԴĪرʻкƮһ㡣  
 ҶŴ͵ԴΧף˫ִůϢ˫ָⶼˣ޷ů⡣  
 ʱֻʱ仺š  
 ӷžʼŴ⡣  
 ȷ˵ʼͷɽҲ̨ɽֱǶҵĴڻȻ  
 Ȼ֪  
 ǣȴһ  
 ϰΪңҲֻãȻǰ  
 ÿŻᷢһΡǰ׵ͻȻĬ  
 ôһ˵ʲôûáʹ˵ҲţܷܾѾ㲻ˡ  
 ƽʱѾҺԶһ˲ҸԶˡԶüʹҲ޷  
 ǣֻóĬ  
 ֻܳĬ  
 ȻʱЩʲô  
 Щʲôأ  
 Ϊʲǫ̂ɽأ  
 ȥɽ  
 Щһ߲ϵ˫ִ˫𽥸ܵõůˡ  
 ȻЩͷʣֱ㱾Ǻ׾ٵģȴҪôһõκλӦġ  
 Ҫ׽׳ĻֱʧڿеζôĬܡ  
 û취ֻóı  
 һϸӡ  
 ڴϣֻõϰӼֻáݡ  
 ķǳǿſžٵߡ  
 ˵ǲ˼ѽΪʲôߣ˸е˾أƿҲǳǾȫ٣  
 ֻ˵㡣  
 ݣĪֱĸо  
 ͻȻϣСǾ仰  
 ãûʲô  
 Ҳ֪ʲô  
 ϣСҲûңֱܲȥ㱾ˡô˵Ŀ˿ڡôܿ¡  
 ο˵ʵҲܺʳĽ  
 ҵȻһ֪  
 ࡪ  
 Ȼ  
 Դҵĸ  
 ұȻص˼嵹ʮܡӶˣȻͻṾ๾С  
 عͷ  
 ԡԲ𡣡  
 Ҳû͵Ǹ  
 ûð  
 һƬڰпı顣˵ء  
 ȻֻΪӹ๾оͷƢδҲ̫˵ûԵȫΪ㣬Ǻʱ˵ͨ  
 ΪֻҷƢȫӲԴ  
 Ǹȥ԰  
 Ȼ͸ȴ仰  
   
 Ϊ̫⣬һʱ֮仹ûǾ仰˼  
 ԰ɡ  
 ָָűߵļӡ  
 һּϷһֻ̡ԺڹӦ͡Ƿ˻ö˶˵طǶ  
 ڳԾ֮࣬ôʣ  
 ⡢ôУ  
 ѽùġ  
 ҵġصذù𣿡  
 ںڰ֮Уͷ  
 һʱ䣬ŵķԱͻÿλĲ͵͵ȥ  
 ҵͣȻӦҲ͵ҵĲȥǲ۳Բԣضʱһͻᱻߡ  
 ڣ͵ʱ͹ˡ  
 صصҵĲȥҵùⱻߡ  
 ̫𾪡̫ˡ  
 ζû뵽ԵŮ˻Ϊô  
 ƿԵͬʱ  
 ԰  
 ôҡ  
 ԵĻӵˡ  
 ҪҪԣ  
 ʹม  
 ˵ŲŲӣѴߵĲ  
 Ҳ԰ѵƴѽ  
 ţлл  
 ҿ˵ƣѲ͵õߡ  
 һϣӡ  
 Ƿ˻ѾˣǶӶ˰ɣ˼ζҴڴڵؽͽθ  
 бԭҾٷرóԡ  
 㿴ǸУúȤƵЦ˳  
 ԣһһ  
 ڲͬ£仰ˡ  
 ȻҲĸо  
 ̧ͷܿĵЦţЦʱʹһ  
 ԶЦͺˡ  
 һ̻ʣһš  
 ô  
 ҵߣͷʡ  
 һæ  
 óԵġ  
 ô˾ҽԺĻʳóѽԣһùม  
 ûû£ĺܺó  
 úúãǾͶһม  
 ڰСһ㣬ḧҵͷ  
 ȻȻû˾÷УջҷĴУЦֲ֧ҹڷ˼  
 ڻز;У˶  
 ǲֵĶȥ  
 û죬Ц˵  
 Ů𣿡  
 Сָͷ(עձСָͷƱʾŮˡŮѡӡ)  
 ô˵ءǸʵͷһǸɫͷЩֱѾΪġʼ趨ֵˡ  
 ҷܵɵЦ  
 ȥѡ  
 ȻѣȴŮѡ  
 ǿôѽ͵ˣʢ˵ѽɵûม  
 ֵĿ  
 ˵ΪǰܱȫأǿҲ߰ˡ  
 ˣĻ󲿷ܿšҲемԡ  
 ʱ˵е£ȻĪ˵㵺ڱҾ˵㵺λڱݵйעձǿʶ˵Ҳйʱء  
 ֱǸڤ粻ͷ  
 һֻܷܵɵЦ  
 Ȼ  
 ȥ԰ɡ  
 һȥҵ϶ɫԲ塣˻ĹҫĹâ  
лл  
ҵͷ  
һص󣬰һŷŽԵһͱŨζҭסϽ˳¡򷢳ڵذϴ  
ⶫܳѽ  
̫ˣǡ  
ô졣  
ʣµ򣬲֪Ǻá  

 2  

 ˾ķλһ¥Ե·  
 ûʲôطΣյˡ  
 ԺӿʯͷܴƲɵشȥ  
 ˣӦΪ벢һӭ֮ķÿͣҲҶԣֵλ˵ʵ˸жѽϾֻҪ򿪴ֱӽ뷿䣬ҹҲᳳļˡ  
 ֮һʮСʱԿɳ롣  
 ˡ  
 ˳֮˾ķ䡣  
 Ҵ򿪴ĵ£ʮӢ续ϵ沿дԾǼһﴩŵ£߼ֱŮûѸתķ  
 ȴ  
 صӴ  
 ǸӴӴʲô  
 һװģش̾˿ô˵  
 Ѱһкӻô˰ٵտһĿĳز᲻ѽ  
 ʲôϵ  
 ˾˵  
 ſ˾Ǹеֵֹļһ˵ԣһĿڴʱżõĺҲˣܳ˵һٰʮ߹֣ؾʮҲˣܳΪƽȫļ⡣Ҳܳɡ  
 ˣȤ㡣  
 ڷѧԾ޴˫ŽСļףڼҺŮһ㡣˷ѽǣκһŮ㣬˾ǼѹȺơóԵû˵  
 ǶŮžΪȡһʲôſڴʦĴºţѳżѧУЬС  
 ȫ޷⡣  
 һûˣô  
 ˾Żз趯ƺˡĹһôҡ  
 ұ˵µȥ漴ͷ  
 Ϊ˾Ѿȫڻϡ  
 ͷ˺ܶ¡ҿںæӣ˵  
 ۺʹ״µ˾˵ʲôֻǰ׷  
 治˼  
 ˾ͻȻมһ  
 ι㿴ոյصûǿ֮ĭء  
 Ī  
 Ǹ֮ĭʲôѽ  
 ұΪڿЦϸһ˾档î˾Ǵ󱾱ʼǱϡͨʼǱһ˾ϣСֲһ֪ڳдʲô  
 ڹһһ  
 ڿת˲䣬һ˫һڰȻ趯˫ſſΡʱ֪ΪЧ裬˹⾰  
 桪á  
 һŵغ漴ôšųһ׵дûһƯĵ⣬ҲܺóԡǣⲻǵȻĪ⵽þɶϵ  
 ȷĳֲԵȷǡþҲ˵  
 ҳЩʺţת˾һǼһͫгǣͰ뿪ŵӲš  
 ңţ  
 뻯ѽ  
 Ҵӡĵףء̾˿  
 ϧһһʲôѽ  
 òףĿڲˡ  
 ˾㱵ɳɨĻ棬ƺĳ֮С  
 ǵȲȥˣл  
 ι˾  
   
 ˾Żŵػع  
 ոƺĲ֪εĶȥˡ  
 㻹ðɡ  
 һлôʡҲ֪һ⴫ȥûֻ˾ɴصͷ  
 ǵȻιոտûһС  
 ƺûдȥ  
 ȫ֪ڸʲô  
 ӣ  
 ˾࣬漴¹ǽϵףֱӡ  
 ιҪĶȥˣ  
 ǸסǼҡ˺ѵĻͲˣǵȥɡ  
 桭ҪȥĶ𣿡  
 ѾҹʮˡϾµطʱ仹ŵĵ˵֮١  
 иѧڿOK򹤣ſ볡ء  
 OKม  
 ǸաɲڴţรͯĿء  
 ҲһҪ  
 ˾ƺǵһô˵  
 Ȼθоܴ˾Ǹˡʱ˾е¶ıԡ  
 Ұ뿪Цô˵  
 ãҵȻСа衱Ŀͨ  
 桢Ҫร  
 ˾¶쳣Ӷı顣  
 һﲻΪ룬ʵҲҵĸѽ  
  

 Һ˾ڰǰѣҸ˸Ӵ򲻵ϵ  
 ֻǵͬͬѧѡ  
 ļһȻѧУķҲΪļһﷴ˾ԽӽͨҲѹûҪѡʱҲ  

úõ˵ϼ仰ɡ  
 ʶꡣ  
 ǴֹϢϸꡣ  
 һ죬ڴӲϰؼҵ·ϡҲŸѧָĸ̸У־ԸУжDĴ  
 ϰʦһš  
 ֻý־Ը׼ء  
 ƺ൱ͷô˵  
 Ȼд<ȥ޹>  
 ൱  
 Ϊĸ׿ֳɼһֻ˵  
 Ƕشѧͺ  
 ʹѧĸ׿ҲϣҼưɡȻܰѡֻҪϲͺá֮ĻϣֻҪһ־ԸУƼ  

ľǱѧУҪ뿪ͱõһ׼ĳɼС  
 жΪDˡ  
 ʲô취ѽ  
 ӴΣôૡ  
 ˭ϰǰҲǸء  
 ʱ¸֮ͣ䵽˼㡣  
 ߹֪ΪԱŻ̨Ĺϳվǰ棬죬ͨҼҵĽݾ--šνΪСķԡ  

˵ǴӺܾǰ˵Ҳкܶ˾ʻ㵱֡ĳЩʱһϻд˽Ż  

ڡҳǸŮСʱ--ſڡ  
 ҲֻᷢʷƾõСаɡ  
 ̵ʷͬʱڽֵϣкܶرľ췿ݡ൱խȴͷ졣Ҳ  

˵ġ㱻ѡͷӡ˵ֶһʽݡעΪݶľ췿ݣܵ  

ǲһݳ֮Ϊݡ  
 ҵͷǰ  
 Ȼ  
 һ䣬һӴıӰӳ  
 ǿҵӼ֪̾Ǹſ˾ǣô죬·أ  
 ߹ʱ͵˼ۣ˾ĽűֻСèڡС  
 ǱҰè  
 һɲǱסȫò˵ͷСè䱻űߡȻأͰЩСèɡȻأڴ  

һĪչ֪Ǻá  
 Сèöþͻˡ  
 Сè˻ڴ˰ߣǻ֮ͺıɱû  
 ʱҲСè䱻У԰СЩСèɰòˣܶ˶ȥιǣСè俴ƺоšҾ  

ǱëǻӺͷĺÿɰ⿴˯ӣһҸоͻĵȻ  

  
 ٽСèͻȻˡ  
 ҲǱ˭˰ɡСèˣȻоЩįֻҪĳ˼ζϵ龰ͻΪ  

ǿġǿҪһ㣬Ͻรʱô롣  
 ǣʵȴˡ  
 úϴŮĶԻҲϢ  
 ιιι˵СèҮ  
 ס𣿡  
 ٽ󣬹ѲһͿڽ̤ͣĽһšΪǻţȥιǶҲ  

֣һŷǶѾˡ  
 ǣ֣а𣿡  
 û˵ڶȼһӵˡ
 ۡ͸ˡúѽ  
 ͸أ׳գ  
 ʵЩŮҲûȴĵ׺ݺݵǡ֮˾ɥѡʲô׳ѽʸ˵ֻ֮ǰпǹôС  

Сèû취ԼЩʲôҪȥЩʲô  
 СèڼûκϿɳԡʱ꣬Ǵò˵ꡣСèվûܰ  
 ֻҪһСèʱ龰ë̲еůͻҸһЩ֮ŵش˾  

߹վûκҰæġ  
 οҲôûͷûԵǣȥֵٴξֱˡڽ̤ͣСèů⣬ȻȻؼӿŲ  

ߵӰΡÿ˾ıӰἱæԺ  
 صҺʱһҳԷӡĹšǸͨһ졣  
 ʮңĸ׵Ľ  
 ԣһㆪ  
 ʱ˭ұߵأȻſ˾վǶȫʪܵģǰëסСè  
 ǡǸҡǸͻȻ㡣  
 ˾Щų  
 㡢è𣿡  
 ƿԡ  
 Һ˾ֻͬͬѧһ㶼졣ǣΪʲôأ˵ǸովʱˣôһȻ䲻  
 һʣ  
 ôᵽ--  
 أĻȫʧ  
 Ϊҿ˾ǰһֽ  
 ·һֽҲʪˣҲ΢͸˳༶ͨѶ¼ԼɼҲ˵˾Ұذݷ  

֪ͬѧңȻһпû˿è  
 ţǰ׳հ  
 ʲô  
 Уȫܵʪģ뾡취ҪҵСè䡣  
 ңŬô  
 ѾʮҮ  
 ҸеȻ  
 ڼȻ֮࣬ܵһĪĽꡣ  
 ȻҲ䷢˾ֻһֻСèпʱӦûһֻŶԡ  
 ǡһֻèô  
 ͬѧȥˡ  
 ˾˵ͬͬѧ֣еܿġ  
 ǿЩɵˬʵЦݣΪֻͷ˰ɡ  
 ǣ˾漴¶סĺɱ顣  
 ͬѧô֪һֻأ  
   
 ˡ  
 һûҵʱǶ  
 Ϊ֮  
 ⻰ô˵óڡ  
 ˲䣬֪ĴꡱһӼխУ˾رӴ󡣿ƽҪ̫ˡǻΪҼ  

˵бԭ˿ڿˮǹر˾ֱֻСè䲻˼ض˫ͫз  

ҵʲô֪ңƴҪǸӵңӳСèγͫС׳һ㣬ֱ޷  

  
 Сè䡰سС  
 ô  
 ˾ҡ  
 ûС  
 ǸͻȻôֵҪ󡣡  
 š  
 УԲԣ  
 أҵͷ  
 èܸðġ  
 ûϵ  
 ˾˵˺üΡԲ𡱡ԲʱšԲֵҪǲظͬҶΪѿֻ  

ϥƵƵͷ˵ŶԲһ߿ȥžꡱһӦϡ  
 Ҿô¡  
 ǵ  
 ¡  
   
 ɳɳ졣  
 صĵƹ谵  
 ߴĸͷӵ  
   
 ǰ˾ʪ͸ıӰ  
 Сè䡰Ľ  
 ͷԼ͵͵ش˾߹ģ  
   
 ҵ֮ǰ˾Ŷ᲻ͣɡ  
 ôѻȥ˰  
 ȵĸףԹеôʡ  
 Һ˵Щʲôȴųſ˫ֱ  
 ʲôؿֱתĳָоǣǴתȴǿҵġ֮ʡ͸  

ô롣ǣ˫ȴͬʱæ׽õ˶ЬС˶Ьûиɣһȥʪ妵ĲͽסƤо  

ġ  
 һѾУ  
 ҳȥһ£  
 ȻץһɡšһŵĴڳ½ͷ˾ӴıӰҳǱӰȥ  
 Ҳʲôֵһ¡  
 ҺȻġ  
 ô˵ҶǸʲôûǵȥ۰Сè䣬ʲôûǵضǲܵˡǸνЩʲôڱˡ  

ûθеˡ  
 ˡ  
 ٣ûܹ˾һͷ  
  

 <ʯ𣡵ʯ𣡺¡¡¡¡¡-->  
 ǵȷ볡ˡ  
 һҿ˵۵꣬ҵ֭׿ˮһζǽ洦ɼƶҲббģҲ͸ˡڰĸһ  
 ڰƺѽ롰ֹĶ״̬ˡ  
 <Ǻصȭѽ-->  
 ൱˵ĺ  
 ǳԽǽڳǵİᣬϵĲû֦Ҳ졣  
 淢߿  
 <ʯ𣡵ʯ𣡺¡¡¡¡>  
 𿦴𿦴  
 ϵĲ΢΢šҺ˾Ҳش˺ðΣֱǱǲĲʩħ㣬ǲš̫˰ɣšѽ  
 𿦴𿦴  
 ͣػζ  
 ѧУô  
 ҳøʱеȻθûĲȵ֭ĺõ  
 ӣ  
 ˾Ҳе  
 ֮ǰой̸ˣעձʦĸ뱾ͬʱ棬ѧҵѧѧϰ״е̸  
 ţҼҲнӵ֪ͨ  
 ô  
 һȥˡ  
 ڴ˻𡣲Ļǵͻᱻڴĸڸס˴˵ʲô  
 ʦô˵  
 ͸ˣ  
 ǵģ͸ˡ  
 ϾƽξѾǺܺˡټȳסԺȥϿΣȥϰҲܿģ⿼һҪѧˣ͸ˡȻŶ飬ɼֻԽԽ˲ҵǻÿǵϯ⣬ȥΣաһСľͻᱻ  
 ˵ĸ״ҵĵʦϢ  
 ʱ򻹿ؿ֮ģа취  
 ҾԲؿ  
 ԡ  
 һؿĻȷȽɡȻϾһĻʱ䡣Ҫһ㣬ҲʧΪһ÷͵ðװ˷һꡣֻŻʮ꣬νġһꡱİٷ֮šȻ˵ǡԶȻĿǰҶԣȴһγ˵ʱ䡣һؿͱôһʱ䣬Сˡ  
 ͸ˡ  
 ôһҲã뵽طȥ  
 ԶôһҲã뵽Զȥ  
 ˾ƺ൱յس  
   
 Ҳ  
   
 ڰԾɳ  
 <¡¡¡¡¡>  
 ʺ͸ոе㲻ͬ  
 ڶˡ  
 <ǺʱյӢѽร>  
 ʱհһ뺳ء  
 ǣʵбֱµӦҵġӢꡱɡֻҪһ뵽;ú  
 ֻҿ˾ʱȴǼһı༫ˡ  
 ˵£ȴ˻Ҫա  
 ҺϲúܿţȺҲֵúܿŵѡҿûʲôֵֹ˼ʱ˾ͻ¶˵顣ʱһֵӡįͻܼįƵ𱳲ˣӾͻṾ๾Уһе൱  
 ˾ֱֵˡ  
 һںӡҾͲܣĳʶӲ飬ʼտĵһ磻ڱʱЦʱʵҡβ͵С黶֣ʵȴ¶飬ֱ׳աȻ֪֮Ҳ޼¡Ҿû취˾һ¶  
 û취˾Ǹ--  
 ֻСè񶼽ɳֵܿšڶֻèڰŮ˵˾ȥ̽Сè䡣  
 ǿһЦݡ  
 ӴͷȻֱһĲеĻõеҰѧ  
 ûӦ𣿡  
 Ըɴ¹ѽұڳ̿ҵ־һᾡȫƴ׵ġ  
 ڰᴫҵ˻  
 <ʯ𣡵¡¡¡¡¡¡¡>  
 ƺ߳  
 ˶һϳ˰ɣ˵ʯ쾪УƺŮӵжѽ  
 ǲԾضɵˡ  
 <Ǻʱ˻ѽѽ>һ˲䣬¥Ϊ֮ҡ  
 ˵ֻһָоˡ  
 ҵղߣƺڡ<ร>ǣ<ء>ǣ<ѽѽ>ĽкôHighֵزѽ֮ˡม˾̫֡ءҲ֮֡ܶԣһа취˾֣΢΢һЦ  
 һ졣㺱ܵҵĲ  
 ô?㡣  
 ҸϽǩеʵ  
 ڿҵĽ洨֮顣ʵͲ뿴ʲô洨֮飬ֻǲĻֻץû취ֻÿˡˣ֮طֽ洨֮Ȥءô˵أӦǸֵ˰ɡ  
 ٴζһԵʵ  
 ǲʲôѽ?  
 㻹ûش𣬾ԳĬ  
 ιι  
 Ǳ顣ţžžطǩܻᷭǩһҳ  
 ڸѽ!  
 ģвԤС  
 ǿˣͼææذǩнȥٰ԰ɡ  
   
 ˵һҲû  
 ǰҲڿ飬Ҳ˽Ȼаѷһߺ̾Ͱϡ  
 ţֻ۵Ц˵  
 㿴Ͳ֪һҳ˰!  
 ǹҲꡣ  
 йۡ  
 Ҫҿͱ׵ҲȻ¡ܲˣǸĪŮˡ  
 ҼȡѵβŻǩ׼á  
 ǩ  
 !Ҿ  
 漴ϡ  
 ҷҽС  
 !!  
 ֻССĳͷѽ  
 ʲôͷ!ûʲô!Ͳ֪!  
 Ǹˣôôѽ  
 ɰ  
 ȱˣһ  
 ʲô?  
 ˴ֲתۡ  
   
 ιһ  
 Ȼƺһ㶼ںô룬򿪷ţǶתͷ  
 ʲô  
 Ҫȥ?  
 ߾֪  
 ۿ񼴽¶׹⡣  
 ˵ˡһ㡣  
   
 û¾Ͷˡ  
 ۺ˵ʲôǰ׷ȻҲúôƨͨɶѽҲʡ±˴˵һǹսԶǡʴЧġʱ򣬳˲ֻ˳  
 Ȼ˲˼ǣ֪ΪʲôҾû취  
 ΪǸŮɡ  
 վ˫׽Ь  
 ˣ߰ɡ  
       
 ҼֱһƨɺͷˣһǺҪĶȥͣ·ҲģҿʼıӰ  
㴩ʽ˯¡·ĳߴƺ˵㣮˫ּһ붼ҮһСʲôо?һȫûڱ۰аɡ  
 ̤ҽʱ˯²ϱԼιǵ̤ʱҲιǵ֮֡˳ƣֱߣͷ㲻ɵС¹ײ  
 ȻȻתΪ졣  
 (ôôаأʵڡ)  
 ʮкӣ˵ǲļ㡣  
 ˵ǲǴаߡ  
 ٿתͷ  
 ǵȻؾôˡ  
 ˲뼫ȽС  
 ɡ  
 ǲǷš˵Ļһŭɶ˵ᱻݺݵغơ  
 ô?  
 ûлشңٶתǰȥ  
 ĸ㲻ԴЩʲô  
 ι㡣  
   
 Ҫȥ  
 ߾֪  
 ˵ʲôϵȥģҲֻҽԺѽҪȱ֭ʲô?  
 Ǹˣôôѽ  
 ǿֱһ㡣  
 ߾ˣ  
 Ƴ̾˿  
 ǵģôôԵŮˡٵһβСٴΪɱʱ䣬Լǰֺģ  
 ûһΡ  
 𡰳ʲôұ족֮ġ  
 (û취񡭡)  
 ǾԼϥģһҲûС  
 ЩͬʱȾͷͣ½Ųǰ˫ʽšϷдţҡ  
 Ҳ롰ɡǹȻ棬Ѿ߽ҡ  
 ιι㡣  
 һŵظ  
 !ᱻ!  
 ҪĻ˵ǱԣһӲĲ͵ˡѽٿ޵ء  
 Ȼ¶ЦݣܾڿЦ  
 ԣһн?  
 ûҮ  
 Ҳǡԭͷ  
 Һ㲢վһ߻ڡ  
 Ҫö࣬˷һĿռ䡣иڷƷļռǽ棬һ޵Ķиʽڸ֪ľֻĵͼӫĻ͵μܶѡ  
 Ȼ̨һ  
 ̨вɫ棬ɫĲšϷ񵹿빫װá빫Ⱦʮŵݡ  
 ԣһɿ  
 ˵ţ㡰顱Ĵ̨  
 ңɿ?  
 ?  
 ƺرġ  
 ¶Цģ  
 ˵ͷһοôĵ㡣ͬʱҲи·֣ĵ𳬲ˬ㣬Ҫɰǧ򱶡Ϳôɰѽÿ춼Цڳľͺˡ  
 ȿȡ  
 ɤӡ  
 ôʼ  
 ?  
 ȴӺ·ؿڴزпعҲҪпȿʱ˹ķװάѪҺ  
 ҿʼ  
 ȡһ!ʲôѽ!?  
 ѽ  
 ֡!?  
 ֧ϸɫҫŹâߺߡЦ߽֧ҡ  
 ס!ιˣôֶ!  
 ͷﰡ  
 ָͷ̨ԵƳһǶȷö˶˵ذעþߡ  
 ңûµġ  
 ʲô!Ҫʲôѽ?  
 ôʼܡ  
 Ϸ˵Ȼյøˡǰ⣬ǹߵִĤ˲䣬ҲС  
 ͬһʱ䡣  
 ˭!?  
 ҵͻȻ  
 ϣС!  
 ڻмæ£ֱӴ̨䡣Ȼͱͬʱˤ棬һʹǱ̨¡Ѿˡ  
 СòССռ䣬Һ棬ϥϥ  
 (ȵȣ𿿹!)  
 (ʲô취!)  
 (!ûиѽ׳աɫ!)  
 (𡢱!ᱻֵ!ι!)  
 ǹƶ촽Դﻥ  
 ϣС㷢žž𡱵ĽŲ߶ӦȷûڰɡǽŲ𽥽ӽ̨ҲǵĲֵ֮ĻһᱻϣСɱġ  
 Һ㵽ʱҲٶԱ˴ŭֻϢԴ  
 ϣС˫Žǰˡ  
 ˫ͣ  
 (ҡˡ)  
 Ȼȴмҵһ  
 Ϊ˫΢΢š  
 ˾ô֡ʱЩЦ龳УûɵӿЦ⡣ƺҲ״̬ڹЦԻᱻֵġʱŻᱻùѪͷ˵֮  
 Ȼˣû취ˡ  
 ס죬ֻȴֵضȥʹѹס΢ָ˳Ҹеһ  
 ?  
 Ȼ˵ƺδϣСĶϣСٴηžžƶŲǽŲԶ룬ڴǹ  
 áþˡ  
 ȷϣСȥ³˺þõǿִƿ  
 ЦҲͬһʱ쳹ҡ  
 ԣһúЦ!ոڳҮ!úЦ!  
 ΪЦ!  
 Ǿڳ!  
 ˭ѽ!  
 ŭʱͦġһǰõЦǹŭɵȥˡЦ㡭ȻǱʱҪɰǧ!  
 ҵķƺ֮ҫޱȣһ˫ҲЦ  
 úม  
 Ȼֲ֧  
 ʼɧ  
 һ㶼  
 ǡҲֻǿͷ˵˵ѣʵġ  
 ΪҿЦݡ  
 ƾ㣬һˡ  
 ûбء  
 ԰  
 ҵͷ  
 ֵĻԻᱻɱġ  
 ͨݶĽϡ֪Ϊʲô˵ȥߡ  
 ݶźܳأһ⣬С㿪ʱƺܳҴ֣æšҵֱۣЩƵ΢Ц  
 (ȻЦȫͬҮ)  
 һ⡣㽫ҺΧЩϴõëȾݶϣȫùĹĵģһ淭趯Ǹ⾰ֱɥҽԺǣǧǻΪ  
 ֪ơǸҽԺ䡣  
 ޷ԶЩ  
 ңԾɻֹس䡣νҽԺĵطס  
 Եһƺ̫ȻǰҲʶЩҵĲҲûΣաǣͬˡҺ·ӱʲôƵأһ߻رЩ׵ëһ·ߵԡ  
 ȫСǰһš  
 оƺڲԵøΪ  
 ̨ɽ̺񹬵¡СڻɫССգʹǴĳγչԵҲΪСоϺоѾ¼԰Զ硣˵ֻҺ㱻뻺Ժ  
 ιô?  
 һվôʡ  
 Ҳʲô˼ʵ  
 ?ʲô?  
 ǿХšϸֳͷҡҷҴ趯ķҡ  
 ҵ°  
 ʲô?  
 ҵ״  
 ںȻΪ֮¶  
 ĵȷȷͨһ  
 Ӧ֪˰ɡҲ֪̫ðɡ  
 š  
 Һףһֱ¡̬Ⱦܿһˡǣʲôûʹ?ֲ岻׵ĸоˡ  
 ͣһӡ  
 һڵȡ  
 ҿڡ  
 ˽һ㣬ʵ?  
 ¶ʱʼҡΡָо·ǰҹżμĳ׹䣬Ȼڻоһ㡣  
 ҴŻء  
 ˵⻰ʱ֪ΪϾЦ⡣  
 ѳɶˡ  
 һ˲䣬ҵҰŤֱˮ˸ܵ۾ͷκ￴ø֦΢ĩڶܾ۵סѾʴ߲İָо̴̵ġϵֿĺСССƺǷȱץס˻˵ָ޼ö̶̵ġ͵ŮӦûҪָװɣҲͿָͰɣǣǲЩµġΪڽ£ʹʱָпܻץҽʿ  
 ȫ洦ɼ˱  
 ûȾĳȫΪסԺɳ¡һͷ˵סԺġʵ,ʱҾѾǳסԺˡ ⼸ӦҲûʲô·絽ոһĿʼն˯¡˯ķװǲġҲֻ˯»ѡȻױͬǲġëࡢӰ졢ں졭ЩͬŮеĶ˵һûС  
 Щˡ  
 иණ½ᡣ  
 ǡﲡ?  
 ȻԼȴңԶ  
 ˸еͷĿѣ  
 ѪҺ㣬Ѫͷָоࡣ֪Ĥ?ˮһѪҺʱ򣬷ֹѪҺĶǸû취ú˵Ψһİ취ֻжֲΪҵܴ֯ʧܵĿԺܸߡ  
 ٴ졣  
 ֱڳǰһ㡪óԵֻ˵㣬ŵݾͺˡ  
 ͬ˵  
 ŴԵġҲͬĲǰסԺѽҰȻȻһʱʧˣҽȫأǿ˵ڶǾȲ;ͣˡΪйľ飬ҽΪҶء  
 ɡǣְֵʮǰ?ô˵ڵҪʱ  
 ȷɹʺȵʱ߶ˡ  
 ͷ΢΢һ  
 ǴֱͷҲҡͷ  
 ǣϾһӮ治ĶĲ  
 һĲ˺ƱıӰ漴ͷ  
 ڻһֱڸܹꡣνĶĲôһ°ɣӮĻ΢΢˶ǮѡֻҪѸܹƱ˺áӵȻ´ٶһѾͺˡǣⳡӮ治ĶĲĿ˵һ  
 Ǿûʲô´Ρˡ  
 ûС  
 ҪĻ׼ǲеġһ  
 㸸һָ?  
 ѽڶǰдȥɽϡ˵Сʱ򻹺ܽʱ򣬳ȥĵطʵͲɽֻǿŴȥġ롣ʱһѾ׼ˡҺҲɽĶˡϾʱһСҵҲû˵ɽ֡أֻɽ̨ɽ  
 סǲǡͷ  
 ԣһҵ!ɽ̨ɽ¡  
 ҽ׷ߡ  
 ̨ɽ  
 븸Ļ䣬׼󣬳εĵطڲеģ㳣ĬʼŴ⡣  
 (ԭˡ)  
 ͷɽ̲еĻ䡣źԼͬĲȥĸס  
 ⣬ҲԼݵ  
 Һȥ￴ม  
 ˺һ૵  
 ĻǲҲ׼?  
 ϨʱһҾ͵ҽԺ  
 оر뵡  
 ʵú˯úϢݾͻ㡣ݱʹ񻯣ǿǷǳġùĻ޷ȷԺˡԽҮ롣Ϊʲô㵽⸱?Ϊÿ춼ܳ?ǡΪʲôʼտͷ?  
 е뵡񻯵ס  
 ǣһˡ  
 ͣڶҹĽֵϡ  
 Сž̵ϵÿһҵ궼ţ쬵ĺ紩·ͣ˸ĺɫźŵƣʹ·ȾϺڵɫʡ  
 ̧ͷһͷŰ¡  
 Ŷһ׷ܡ  
 ǣҲ¹ƽԵ  
 ףô?  
 ҡߵߵߵô˾̰ҿ  
 Ҳÿ?ᱻ?  
 һЦ  
 ̫ãᱻġ  
 ô?  
 Ҳ̫á  
 ҳЦţһ  
 ԽҮ  
 ʲôԽ?  
 ֮ǰǸ?֮Уȥչһ߰Ůѽ  
 ȥOKһ죬һѹĿˮĹȥҲ֪ĸŮһôԵġҶ˾߶û꣬ŽĿơ˾Ҳͬ衣  
 ǸŮ  
 ˷ɺұ㿪ʼϲ  
 ϯضԴſʼϷݣЧսظٻת½ǰĵл<Goodjob><Lets go!><You are the best!>
 лܳʱʻͻᷢĽͷֵĵл  
 !  
 Ч  
 !  
 еСĸʻ  
 Ů?  
 ԰԰˵ǼһҮ  
   
 Ĥòã֯һ˵ǶҲ֪ܲκá˵ҲΪͬĲġ  
 ֵл  
 ظٻת뽫л˦ôû취˦Էڵҷܵըʱġ¡֮𡣻·Ļͼת졣ܺըܺը湦ʵ䡪  
 <Goddam!>  
 ʻҽС  
 ǰܸˣġ  
 £ȥǸŮ?  
 Լҵġ˵ʲôů̬ȡŮô˵أһ㶼ˮܣԲŻôǿҰɡ  
 ԽԽѿˡ  
 ҲˣƵƵܵл  
 ·ĻͼȾƬѪ졣ѾʻĲҽˡʱ˰ɡ˼ѽҵĻ顣  
 һƬڡ  
 ɫָںɫϡѱ䡣Ҫսһ?Yes  
 ʵҶٿ˽顣סԺסˣ˾ͻĸꡣסԺͷһ¡ǲܻ?ӣѾҿץˡҽԺһסǺüء  
 ʵǱȻĽ  
 ˾ŵʹĻУͻῪʼĸ꣬û취һЦ֮  
 Ҳ޿κεġ  
 ңҺ㶼ֻʮѡ  
 ֻǺӡ  
 ܺúÿԼ  
   
 <ĺҮ!ȥ!>  
 ֻҪ΢ǵͻô¡  
 ǵתȥʱֻ˵  
 <Ǹ!?>  
 һֱʱ޴롢ϥ׳һǸٵǸƴת  
 ˽ȫʵֻǷδҲ̫ˡ  
 <׳!Ҫ!>  
 һ죬ŭˡ  
 ھѾҺԶᵽһĺԶĵطȥ  
 һЩ£һ·زݻ壬սšҲˣʼ˳񡣵Һò״򵽵ʱҹѾʼ𽥱ͻ͹ȡ  
 ˾ʼҡ  
 죮˾ѧ  
 һȥܡ˽ô漴  
 ǡҮ  
 ˾ʱ˿ڡ  
 ô?  
 Ҿúܲ˼顣Ϊʲô֪ǸŮôԣԣһԸ?  
   
 Ұ  
 춼!  
 Ҵ˾ĻȻ˫׽ڴߵЬ󣬱  
 ˾治˼  
 š  
 л  
       
 Ѿˡ  
 Ҳˡ  
 ȾɫʣҲ˸оԶֱͦˣ쳤˫֣Ҳ޷Ƭհɡҵָעֻǻ޵֮СΩʣڼִƽ߱˶˵̫ɢҫ۵Ľɫâ  
 һ쿪ʼˡ  
 ֻǽˡ  
 ޶ÿšĳ˶ܵ˺ĳܵ˺ʹĳҲܵ˺ĳСѵţճǻһؿʼҲĶԶظšΪˣճŽճͣ·ϵĳҲá·İ·Ҳá³İɫϢҲáνġճƽؼС  
 Ҳֻճһֶѡ  
 ûӵ˵ġ  
 Ҳǵǰߡ  
 ҽԺʱоΪ뵡ˡԵģⲢֻǰҹ¡⵽ʴľ뵡У಻õ״  
 εļһ͸ˡ  
       
 ҽԺһֺˡ  
 ҶԣֵҡΪһƬ֮СϲŻҾͲôĿҴ󷽷شؽȥһȥһ¹֭มһӾͻϡ飬һ򲡷  
 ûκ˷֣òײŻص  
 ǣͣ˽Ų  
 ΪڶĲųšΪ˱ⷿŹϣ·ŵյġҵ˼û˯ͷǴ汻ŹͺͺĲ¶İɫܣͺĳӴĹ걾  
 յĲֻֽ͡  
 Ժ?ǡ  
 ˣꡣ  
 ϣС㡣  
 ȥˣ԰?  
 ϣС㿴˯߲㡣֪ǲΪбԭıúˡ  
 һæʵ  
 ô?  
 ϣȻ񻯡  
 ϣС˵  
 賿ȥˡ  
 ˡ  
 Ǹɫͷˡ  
 賿㡭  
 ţҾͷ͵ȥҲҲһ㡣ҪȥҲҮһͱʿץˡѽ㣬?  
 š  
 ҵͷ߽ԼĲԴϸоƺȫˣ˫Ҳ޷Ұڵ׼ȷ۽  
 Ҿ㱵شڴǰ  
 òײźȻ𣬶ҵɫҰЩǹˡΪʵʡҰǶͰʱǲǻзॿॡѽܵͰŷҡ־ƤͰ͵ֽšȹޡʣ顢յɿСҰЩָ̽ͰײûСָֻЩĵײȴ޷ɫĹԡ  
 Ҳѹ֣ҰǹѾǺüǰˡ  
 ʱͱˡ  
ˡ  
 ߴ«  
 ɲԴһ¡  
 ϣС㿪Ž  
 һƺصĴֽ䡣  
 ôϣС㡭  
 ǶиҵĶǵģǸɫͷҪ˼鷳û취  
 ϣС˵ţ顯һ㽫ֽڴߡȻĶȫšžɳžɳ죮ǰֶѻɽ־Ǽֱǡ㡱дʦȻȫŮ  
 Ůѧҵջ  
 ȼ֮ҹ  
 ֮ʮ꡷  
 ۾Ů  
 Free ladies&Big babies  
 ŮȪ˼ұڵء  
 е鷿ѽ  
 ˶С̿㡷  
 ĸֱӦоСı⣮Ҳϵı⡣ЩΪϵӪĳֶصζӦöͬСɡĴԣԭиʽʽѽǲǾ˼˵Ǿ仰ϵڡ?̫԰ɡǿŰҹĻԴЩ¡  
 ǾǶղء  
 ϣСҵĲɫ־ĿࡣҿǲֻһٱҲʮɡʮӺҲһAɽǵȷɽɳΡ  
 ̫׳ˡ  
 ̾Ϊֹ  
 Ƕҵġ  
 ϣС˵  
 ҪҰЩɫ鿯㡣  
 ҡ?  
 ûҲԡ?ǸͷǰһȻָʶʲô뽻ģҪҰЩɫ鿯㡣ҿӦҲ֪ԼҪ˰ɡǣȫûἰκ£ֻ¡˻ǱҮҩɾȵıôһм°ɡ  
 ϣС߳ʱ˳Aɽʵʵذһǡ̫ߡ  
 գҽ˼顣  
 ͸ˡ  
 ֵȫһ쭸ߣﵽɫ䷶ΧҽʦȻϣСǱס  
 ǣָˡ  




  ̨ͨɽ֮·  


1  
 ҹ--  
 ϨʱһƬڡֻʣûϵĴͷԼ͸ЩĹڰɫ΢Уһпʪ妵Ĺԡ컨ְͬ·ڱϵˮͲ豭дOXYGEN()ĹμܡĴԵﶼʵУֱĳһ㡣  
 ȫ˯š  
 ҲȻġѾױҹӣʱ䣬˯š  
 һŶڴߵAɽǶŲνƤɫͷˣЩңҡҲ˼Ϊʲôң벻ȻΪڸڣҲпʮɡ  
 ˳һ  
 ȻǷϻݾŮգǡӵһҳһҳͷ㵽סӦаʮˣˣȻռôֶЦ˳Ϊ̫Ц!ҹЦһô롣㻹Ǹ޿ɾҩıء  
 ʱһɲ֪ͻȻ١  
 ǲ˼̼Ǵ̼ΪҡӸôǼͬʱҲǼ֮ǿԳһСеȻȻءǻǶͽڵҲԭͳ˯ĳӲǱˡ  
 һֱӱǹá  
 ƿߣݻȽС  
 ǣȴͻȻ󺰣!˲֪һ!ڵȴڼ䣬˵һжữΪ!û!㵽Ҫӱܵʲôʱ!  
 ͼȭ˼ǣȫ¶ȫþ뵡  
 á  
 ţųֻ̋ȥ  
 ȻҽԺֹֻ̨벻ᱻ˵ʲô  
  
       

 㻹û˯  
 ʲô°  
 ҡȡ  
 ƽ͵͵ǱŮӵĲΪ飬Ȼһʹ֮жܹ̩֮ȻֱڲŪżƵƶҵֽš  
 ˵  
 ͵ҽԺ!  
 ?  
 㲻˵ֻҪȥ̨ɽ׼ˡȻˣܼѽ!߰ɣ̨ɽȥ  
 ?  
 ֻϲóȥѽ!ֻˡ  
 İе㿴ýСӰҪͱĺڰΪһ壬ͿʧˡǣڣҲõ  
 ĦгֻҪͺˡ  
  ............  
 㣬߰!   
  ............  
 ʮǰְִȥİ?λҴȥˡ   
 Ŀתҡ  
 ǶͫǱźǿÿֻҪſҾͻ̽Ŀƿ  
 Ȼǹɲ˼Դ̩֮Ȼ  
 ȥ  
 ڣô˵  
 ͫƺҲ̺ĳֹԡ  
 ȥ!  
  
       
  
 ˭ѽ?  
 ־ָ˾  
 ˾ʵʵصͷ  
 !   
 Ұ˾гġ  
 ΪҪһ֮  
 һȻѣû˵ʲô˾ڰҹܹ˳һᣬ˾ձˤǽĻߡ˵ΪýҽԺʿ뱩¶Ŀ  
 ֻҾüڵҲڲǹӴˡ  
 һҵ--ˡʹߡ   
 һɵ˾  
 ˣ߰ɡ  
 ܲôˣҾ  
 Ҵͷڶ˾˳  
 ȻѾܿʿѲʱ䣬 Ե߾Сѹؾǿֲʮߡ¥ûҹڣֻһ㣬¥ĳڡҪȥͲòͨרµ  
 Ǹѹرֱǰ  
 µҽվƹҲŹѹȫҽվĻʿ᲻ῴ  
 Ǿұṳ̋  
 Ͼ˾Ÿһȴ  
 ޣҪѹ͡ǵöߣԻͷม  
 ˵  
 ˺һͷ  
 ǺãҪܡ  
 ףұһȥ  
 Ϊ㣬ǵٶʼ޷ӿ졣ֲʮߣоϱƽҪˡ  
 һ⡣  
 ǹһĳԤаɡ  
 ڸʲô!  
 ߵһʱϣС  
 ιȫվס!  
 !  
 !  
 ҽشУ  
 !   
 ǽǰͨ  
 һֱ㣬һͷֻƴȿ񱼡֪ҪҪ˾Ȼû⡣˾һͷϣС㡣˫ϵڵܹ  
 ԶƺԺص  
 ԣһ--!ҵȵ--!  
 ֲ֡  
 ʵֲ̫ˡ  
 ϣСµߴһһ˲䣬ǰһпһ㡣ϣСVSǰ˾--ȻϣСͼܿ˾Ӵֱչ赲סϣС׷жϣС˫ҫΣյĹâ˵ʱʱ죬šݡػ죬ϣСʵʵ˾Ĵһǡ̫ߡ  
 ˾ءһȥ  
 ѽ!!  
 е  
 ǿס֡  
 㣬ߡ  
 ǣ!  
 ģ˿ʹ!  
 ǡ--  
 ʱ򣬵ϥص˾ֱȳƯļͶֻӴĴĴָǿֱƵˤѡһ㡣Ȼ˾άƣһЦ  
 춨Ǿ仰ֱӴ  
 ҵ  

 Ҳһ  
 !  
 ţ!   
 Ǽӿٶûš  
 󰧺  
 ι!ץҵĽ!  
 ǡǡǡԲ!  
 ˵!ҷ!  
 ˲  
 ǽ!  
 ſ!  
 ײ  
 ء!  
 ˾  
 Ӵ!  
 Բ𡢶Բ!  
 --!  
 --!  
 ѲҮ!ֻ!  
 Բ𡢶Բ𡢶Բ!  
 ž--!  
 ع--!  
 ûͷԲ̫˽ϸ״սһʮֲҡÿ˾ʱҺͻס˴˵֡ȫĪسһҲ˰ɡ  
 ҹڵǰͣһͻ  
 ȫñ  
 ˾ұô߿ϻ˾Ϊ׼ġʵģ˾Ӳ  
 ǰλҾܽ󷽵Ŀռڳ  
 ָź˵  
   
 ˵Ŵϰȫñ  
 漴档  
 Ҫץ!   
 洫䡱𶯡  
 оеĹĶ  
 ?  
 ϸ˫ֻסҵ  
 ʮָҶ긽һ  
 вˮ㡣ҵĲӸܵ³ůϢԴƺȫΪ֮顣  
 ͷС¹ײ  
 Ҳ˿  
 ôعͷȥס㡣뽫㷢ľСȻ˵ûйˣһᱻ㺣һٵġұŻֱ룺Ůðม˵ģòˡ  
 Щɫ־ıȵѽ  
 ܡ  
 ţ  
 һߣеĸ߿켤ҺҹĿСС̥ʻϰ·棬ǰۡ  
 ǳˡ  
 --  
 ǳӵյԶʻȥ  


2  


 䡣ҴĲȫʽȫñֻǵסͷ֡ñɫƣдšｨ衱֮ӭ洵ĺûþˡǣһ㶼ں־ͽҶ긽ҿֱܵ۵ĴСоõ㣬ůԣһ㶼ں  
 ҹСֱȥؼžΩһģֻ̨档  
 ־ǰһٿţҹĺڰ£һߡοһ˸ĺɫźŵƣԹ֮·Եĵ߸ˣиյߣţ̵֣ĳУѵĳɢڳͣĲƬɫ¹--  
 ǼҳеǰǼݡ  
 Ѿʮǰˡ  
 һСѧʱ׳Ƭ׵ʱȺӰֻʱǸϰֿˡ  
 õʱ򣬻  
 ãˤม  
 ţһ߽ŵССС  
 սսУ̨Nikonظоأ񶼻ǵõʱִС  
 һվұе  
 ʮңͿԵɽ!   
 ǣڵĻȴ--  
 ׽㣬ϴ˾!   
 ҵ촽ˣû취ú˵  
 ˵ʲô?  
 ʣȫʽȫñ㣬촽ƺûб  
 ޵!  
 Ϳ쵽ˣʵô˵ģ֪û  
 ƺˡ  
 ͷ  
 ҸʹšѾܲʲôˡնûУһ˹̨ͻ(עձͻֹس˿)ûΥ棬ֻҪץˡҾȻֻо쭵̨ɽΪϲߡ  
 һ㱻˦ȥһ  
 ٲС  
 Ȼû׵˫ˣһ˲䷴Ӧ˰ġоϣٶƺ˵㡣ĵͬʱһ⡣ˣתȥƺҲоˣֽ§סҵ㻹˳ֻһ£š졣  
 ºӿͷĿ־УҲ˿  
 У  
 ҪСĵ!  
 ֪!   
 ǣҸͲ֪  
 ڵִ̨ɽɽʱ ʵ֤ҸͲ̨֪ɽҲͷɽǱԼһٹߵСɽһֱͨɽĲΪɵĽ·ߡȻ·δ·档ȥֻǱٶѹ͵ĲС  
 Ϊ˵ңȻһ㡣ԣҼʯ·ǰʱšãˡüܡǣ˫ȴ޷ж  
   
 ʯ·ԽԽˡ  
 ǿƶ˫֣ȴȫʹû취סɷֻ֣Իٶ𽥼١ڽԤٶ֮ǰ Ļһͷʯ·ʱǰӭײһȭͷСʯͷ  
 ݾʵǰڿؼ!  
 
 
 
 
 
 һգۣһж˹ءҹĺµĹ--һعʱѱС˲ǳСףô롣ˣ롣㲻Ҫɣ롣øϽڿнס㣬ñ롣Żº󣬱ˤ䵽档ȻҲûܹڰнס㡣  
 ײкð޷úúֻܱߴʹ  
 Һò󡣱̿ʼѰ㡣  
 ֻ͹幫֮  
 !   
 ҽ㡣  
 һҵȻУ  
 ׳!  
 һΪҮ!  
 ԡԲ!û?Ҫ?  
 Ҳ֪  
 °ȫñվ⡢ǣȷ״ȻʹһţǸλƺܻ  
 û£ֻһʹม  
 ̫ˡ  
 һ  
   
 ϥ˯²ϣȱȾһƬѪ졣  
 㣬ϥ!  
 ?  
 㱻ôһ˵ŲԼˡ  
 ˯¿ܾݵĽųǰϥиô˿ڣ 䲻ڵѵĵزоײɵļ˺ѡѪ˿ڴ۵ĴɫҾͷת  
 δ𣬺ɫѪ˳Ž׵ļ䡣  
 ѪѪˡ  
 ҵʲô  
 ͸ˡ  
 ͸ˡ  
 ʵһ޵д׳ա  
 Ҫ  
 Ȼȴô˵  
 ׿ڴóһϥǡȻѪȻͣ  
 ǣ㻹վ  
 ˣ߰ɡ  
 ǡ  
 Ҳûôʹ  
 ƭˡ  
 ԣһԼ˵ม˵Ҫȥġ  
 .............  
 ѵЩƭ˵?  
 ˫̺ͫŹԡǻڴͬĶ  
 ã߰ɡ  
 ҵͷ漴ŽŲ  
 Ƕƾաתţ˵ˡ  
 ҽַϳѣĵ׵档  
 (УһҪѽ)  
 Ļ͵Ϊֹˡ  
 ͨ£ҪɽѾǲܵˡοڽˡ  
 ʱҲֻܷһУ;ϡ  
 ϣСԮˡ  
 ֻҪһ뵽⣬оͷ·ʲôһš  
 (ѽ! )  
 ô棬ͬʱתš  
¸¸¸¸--!  
 ż죬־ʮƾתҪûǿԼǰ!  
 ס˵ʹ  
 󣬺һȥ  
 βҪˤม  
 ֪  
 صشţ·  
 ·ʻµ̥ۣСʯ֮ϰȽ١ر̥ʯ·վʯ·ֻҪѹ΢һʯͷͳ᲻ȶҡһΡÿʱ㻷־ͻΪʹ  
 ҸտʼΪΪ£Ż§סҡǺŷֲôһ¡  
 Ϊϵ˿ڻʹ  
 ˻лҪءǧȥˣ뷨׶ȸͷȻ̱ͷ;ϡһҪ취ɽȥС  
  ƺδһҲ֮ܵһͿ  
 Ű£  
 ɢҫĹԡ  
 Ҳڸ  
 ÿ·תʱǰ±ǺҡǰȻԡ  
 ·౻һƬС  
 ȫȻĺڰ  
 ƺֻǰ·  
 



һʱУĬȻֻרһǰǰĲͨɽ·ǵδ㾡ȫǰ׷Ȼܹеȷδ  
 ,˶  

3  

 ѾǺþúþǰˡ  
 ҼǵãӦȫл͵Ľδʱ  
 ʱϾϰסԺҲ͵ҽԺ֮Ƶ췢ùˡ  
 ʱڲУüҪϢڡ  
 ֱǸ  
 ҲˣҪһʿԳܵݶϡ  
 һ죬һصݶʱѾ˽ȵǣǶˮԵӾֻɹ̫Ĵڹꡣ  
 ұһЦȻЦҲֻڹꡣ  
 Сү  
 ôҡ  
 Ů?  
 ͷ⡣  
 һӶֻŮӰɡ  
 Ҷʱ޴롣  
 û  
 --  
 ûʲôᡭ  
 ԼʱĻ  
 ǰͲ̫лܺүү̸֮ڸôദһϲͨ  
 ʱһĵ͵͵Цɡ  
 ѽ!ǿôɡǼįý?  
 ѽ  
 ϣôѽ?  
 ʲô?  
 ľ֮Ҳô  
 һϵϣСĿֲô˵ǰһŸձĵҮˣʱ򣬾ͱ˴ҵˤò⣻Ȼһʱ棬ͷ̫ƽ͵ʱżסͷŰһ  
 Ǹ˰ʵǲ֪ء  
 ˡ  
 һͷʹܡ  
 ǸӣЦˡ  
 ǸӣϣҲɰĵطѽ  
 ɡɰ?  
 ţɰúء  
 ˵˵ʲô?ѲɣڶĹ磬ɰвͬĺ⡣˵ݡ򡰿ֲʱͻ˵ɰ  
 Ǹùѽϣס  
 ม  
 ҵĳǸϣһŮءʱձʽս׷B29ըɵʱˣѺʮ߻ʮ(עԪһĶһ)  
 Ȼ ԹԵؽĶһţҲǸ»治  
 ĳ(˵úϣС)ǵط峤Ů--šʱҲǸڹͰͷǸ--أǸСһҲƯɡ  
 ֮͵С׹˰ӡ  
 ˵һμҿȵ顣  
 ݵλ⣬İ鲢ڵʱᣬֻò͵ﵽĻᣮ͵Ƭ´渧ο˴飬ʱʡѷѽ⡣˵ĶƴǻѪػС֮İ顣  
 ˵ʲôʽսǹ峤֮Ů׺ͼصȣҲйֺܲ˵ʱء塢ʮǰ£˾ò˼飮ֻ˵ĿءڣĻʲô峤ѽ  
 ء  
 ƵĶ˵  
 Ͼݲ̫ˡ  
 һ죬С޸һУ  
 ȫɸĸŮôǿ˳ȥ𾪵ǣǸУڶ͵ǰȥˡ˵ƽˣ»Ī߰㡣  
 Ļ޹ȥʱ޵û찵صĵСҪô?  
 ̾ͱɹѸ?  
 




 ǴηֱһѰ!  
 ҶԶĻпǧصͷ  
 ǺѰء  
 ǹʵͦ˵ģҵʱˡ  
 ǵģʱһ˽⡣˽ǸŵĴƭӡǲеС˶ǸʺţУҾҲ˵ֹϵ  
 ⲻǵ˳ܵ˵ñʵʵĻҪô?  
 ΪʲôָоأΪô˵  
 СүҲϲĹɱɣֻǰͶѽܰ;ม˰ӦľĲС;ϵĻͷֻںม  
 ʱûܰ⴫СɣΪȴȻ󣬵˰ʮ껹ΪǼ¸еûڰɡ  
 Ȼⶼֻҵˡ  
 ֪һҪֵϡһκ¶ܹӭжġʲôͷɾǸͷŴޡ  
 νĴָǲǶԼ?  
 ˵ߵĴΪʲôϲô˵?  
 ʱҵԴֻ׵̨ʣ  
 㲻úҲϲŮɡɵúúػม  
 ʱ죬ûô䡣  
 ʵָԶı˶չţƵ壬Ϊǰһ¹꣬صĿоЩʪЩˮζ  
 Ǹﵶ죬ʱ򻹺оĶѾˡ  


4  

 ʱ¶ʱ׷֮䣬ֱһעһ㣬Լûʶ£𽥷šһû٣߿ǱܵļžڰûƵģ  
 °ȫñͬʱ³˺þõǿ  
 ô?  
 ҡ  
 ˵  
 ˡ   
 ?  
 ˣɽ  
 ǸֱԼʮߵĿռ䡣Ͻɫʯ⻹ͣźü  
 ֹͣת˲ž  
 Ƕ죮  
 ·ƵɽϣȫĺڰУֻʣɫ¹ҫ硣  
 ɽ?  
 ͸žɥ  
 ɽͳѽ?  
 ¹ҫ֮Ǹһͣźļȫͬɡ  
 ҿ»˵  
 ǰʩ޺ͳɽʵһС·ġ  
 ɽ?  
 š  
 Զ?  
 ѽ߰ɡ  
 ҰѰȫñպϣȻ֡  
 סֻ֡  
 ǣžɭУ˲֪ǲǺ£ҵֱۡŽŲ˯ϥѱȾһƬʺ죮ѪƺûֹסӳʹŤǣûͣ  
 Ǻԥ߽޾СС  
 ƵĶʵ䡣Ϊů뵺ϲǣȴǳ䡣³Ϣû¾ͶˣʣĨ·ԡڹеİף۵ĵ²Ӱڻš  
 ǳǰߡ  
 ֡  
 һһӡǰߡ  
 ûлʱ䣬ʮҡ  



ĽûˣӦòӾ͵˰ɡһڶͬɼľҶƬǰȻʣиռɲǼԾǸſռȸոյĹ㳡Сֻ࣬һСѡΪûٹӲݴΧľչ֦ɡ  
 ͣ½Ų  
 ɽˡ  




 㲻Ĵ  
 ҡ  
   
 һҡ  
   
 ڡ׼ȷͣǰһɫ״塣ŽŲȥһﲻظ档  
 Ǹ̨  
 ָסǹϵĻ档  
 ҿ  
 Ǻְһ??  
 šʱ򻹰ұȥء  
 ҲڻҹĺڰǷһ˲ʱ漴һƬ۵ĹâСӵҶԵøޣӲݳָܣͷҫ̫Ƶ޹ʱ졣  
 ڷڵĴ̨ǰŮվ˶ˮ죬ײϻëŮһˬˮɫװ  
 ǸŮ--׵ƴ̶̵ֱ§סף׽Ҹ£ǽС졣ܿĵЦţЦǻŹâá㽿С˫㹹ľ޴̨档Ǵ̨ǿҵļֱϵ̨㣮Ӱڵճһϸ֮ƮݰڶǺܴƵ㣬ʼպܿĵЦš  
 Ƿ˲ʧ  
 һٶȱ䶬ĿΧ  
 һģĸס  
 ҡ  
 㡣  
 Ұ¶ģ˵  
 ҪҪȥ?  
 ǡ  
 ûģҺôҲѽ  
 --!  
 شұһѱ㡣ءô˵ڵĻһɡƾһΪ˵־̨  
 㣬ץסǱߡ  
 š  
 վǿԼȥˡ  
 ҲץסԵŲűȱڣȥ  
 һ̨ϣСһš  
 Ưม  
 ԰  
 ССС¡ĳ  
 ȫȻյ硣  
 ֻʶط  
 һӣ˶ĬչǰСȷǸĵطءΪԡ¹°ɣǼֱξƵ翵ա  
 Ż̨ϳվ  
 ǰĴͽĻݡ  
 ҲԿȫû̵ֹȡ  
 վһͷĺ¹ҫɫĹâ  
 Сģبźĺڰ  
 񹬵ɭ֡  
 գԣһ  
 ˵  
 ?ô?  
 лл  
 ô  
 л ҸеЩš⻹ͷһδǡлл֮ĻΪʲôԴ  
 Ȼ㼫չ¶Цݡ  
 Ѿ׼ˡ  
 ?  
 ׼ѽ  
 ԹһĨЦ  
 ҾͿˡ  
 һ˲䡣ҾԼ׹ڰԨҴʱڲеһȫߡиվݶģ  
 Һȥ￴ม  
 㵱ʱô˵ġ  
 ĻǲҲ׼?  
 ʱû˼ν׼˼  
 ֻůģ˽ȥֻ̺ĳֿ϶Ĳ֡žǽΣ׼ɡҲǼ׼ɡ  
 ǣʵˡ  
 Ϊ˼ᶨ׼ŵġ  
 ׼  
 ΢Ц㡣һȻ˵Щʲôȴһ仰²ôһ·Ŭƴ˾鷳˦ϣС㣬ͷȴ׼  
 ҫŹԡ  




 ҫŹԡ  
 ʱǲҲ?Ҳ  
 Ļ﷽Ъ  
 ʲô˫۹䡣  
 Ƕ¹⣬һشϻ䡣ֹĹô˳ݳһŸɡ׵ͬδ˵ص¡Լࡢ--  
 Ҳ޷һеһˡ  
 Ұַŵͷϡ  
 ޷  
 ֻḧƮݵ㷢  
 һ١ٶظš  
 㽫忿˹Ѿֹͣ˼ȻȻضҽסֱе㣬нСˡ  
 ĽС˸е  
 ҫŹԡ  
 ҫŹԡ  
 ǹâҫǡ  
 һͷ֮ҡҷһ˿ɫ¹⣬Լŵϴζ  
 ںóһʱôͣؿš  
 񹬺ôҮ  
 ѽǣν񹬻һม  
 ?ô˵?  
 վǰ⹬һ㿴ǱߣǱ߲һܰ?Ҫ˵һ߲񹬣ڹ  



 ڴ̨ϣԶСͬʱϵرġȻĵĶЩ޹ؽҪ£ǿĲѡ  
 Ϊʲôͬ?  
 Ҳ֪ܡ  
 ˼Ҹ?  
 ɣ֮ط񹬡  
 Ī  
 ޹һúоֻ˫ϻûɾı˺ۼÿÿע⵽һʱҾͻ㱧ڻеĸоǸС  
 Eԣһ  
 ?  
 Ϊʲôҵ?  
 ˫ۻʪʪġ  
 ͵ҽԺǸʿǻܲ?  
 ǲ⡣صҽԺһᱻϣСɱġֻҪһ뵽⣬ڱ쬵ֱ  
 ˣǰֹ۵˵  
 Ұǰ˵ҪúõرŮ  
 ʵϣˡ  
 㲻úҲϲŮɡɵúúػม  
 ȷԣӦô˵ġ  
 ôء  
 ҾȻ˼ᶨؽظ׵ķԸ  
 ҸеЩȡ  
 ~~Ǹ˵еİְء  
 һƬڰƺûʶơ  
 ҵӦѾǺ˰ɡ  
 ŲҰֺܹมֺȾƣֶĲǰ͸ˡ  
 ǸŮ  
 ע⵽΢ı﷽ʽ  
 ǰ?  
 Ҿܸɴ˵ڡ  
 ܾǰˣȾƺȵ嶼㻵ˡ  
 ֪ʲôʱҰҹܳȥ棬Ҫʱ˾ô˵  
 Ҿúܲ˼顣Ϊʲô֪ǸŮôԣԣһԸ?  
 ʱҹ˾Ļ  
 ΪҺ  
 ҺǼһ˵ʲô  
 ҵĸ׶ȥˡַΧƵĳǣű˴ˡΪνġסΪߡȡҲ޷ҵʵͬʱ֮С  
 ʱҲϡ  
 ΪǸϰ֣ҶŻ  
 ΪǸϰ֣ҲŻǣҸС  
 ȫȫϡ  
 ҴСʼŸסΪÿʲôܻẦĸ׿ʱӦҲʲôνġĸᡱɡ֮׵Ҷԣ׾ͺ͵û  
 Ȼ󣬾Ҿ֮߱ǰǸ˾Ȼôɴ御  
 ǸӮ˾ļһ  
 ׵ĵ  
 㲻úҲϲŮɡޣɵúúػม  
 ۲۵ıϰ֡  
 ԼؾôˣʸָҰ  
 Żѽ  
 ΢Цʧ  
 Īء  
 ı鿴Щź  
 ԣһΪͬûаְ֣ԲŻѽ  
 ҾԼˡǡһ˾СèʱһģһǴǳķҧɡ  
 ˡ  
 ƺʲô²˴֪  
 ȻҲ̫ʲô£ֻǲȥǣû֮Ǹˡƺʲôˤ䡣  
 ƴ벹ȡ  
 ҽץס֡  
 !һϵû!ҰôνҲô˵ҡ  
 ǵôȥС  
 ˡ  
 տʼȷΪ˶ûаְ֡ӵƵķΧԲŲȤǣڲһˡҲֻΪµġҲΪϣСץ񣬶ܵ  
 ǸǵģΪĵĳ֡  
 ǡҡ  
 ԣһ?  
 ҡ  
 ?  
 ˡ  
 Ҹеͷ͡  
 쳣صƣдӿ֡һֱʹжǹƺںȻ֮ʧ١ҸеԼȥҰ֮бȻϥͻȻײ̨ȴʹҵ֡Զȥ  
 ҵļֻΪֹ  
 ʶ㡰͡һȫжϡ  



 
 β Ļ  


 ǰǵϣС㡣  
 ϣС˾Ŀе֪ǵĿĵطɱʱѲɽɽ˶ҲǳػѪ֮˵һͿϣСҲɫࡣ  
 Ϊ˾һڴһʡǼһϣСĿ£СʱϣֲǵĿĵءֻǺΪǳٳδ飬ڲ֮࣬¶ʵ顣˾Ǽһﻹ治Ǹǵء  
 Һõɣֻж̶Сʱ  
 СʱĴۣ̫˵㡣  
 ֮ǰԭѾ𽥶񻯵ңȻ޽Ƶغˣֱ㻵ˡ˵񻯵ҸԺʱһ㣬ٵһ²ܳԺ  
 ұҽԺˡ  
 "Үô˰"  
 ҽʦƺ൱㵵˵  
 ھ㵹ȣЦˡ  
 ϣС¶  
 ֮ܶһһ  
 Ҵһݶڴ϶á뵡ĺأûС³ǻʮŶȸһ쵽Ͻֵܸע䡣ƺȶȶŤ޷ֱξʵ΢΢ŤУһ벢˼˺öö¡Ȼҵ˼ҲʮŶȵĸʴ  
 룬ôһк͸˵  
 Բ̫˵׵ȥƬ"ޣҪTriXİٵ"ҵͷסҵԲӲңֻʮСһšҫ۵ЦšƺܿƵرЦš龰̫˼ˡǸʱӦѾԸ׺֮˹ѽ  
 ֻǸΣȫġ  
 Ҳк˵һҲͻֻҵҡǾֹسǰۡ  
 "ˤ!"  
 Դŭ˵  
 յһڴӦ  
 "˵֪"  
 ȻΪ㣬ҹȻ١"!"طĿɰҽҰȫñȥ  
 "׳!"  
 ȻKˣһǺܿĵصЦšȻУʱԼϲ㷢ŭ  
 Ѿǲ̫ʲôˣеִʲôط?  
 ǵĿĵ?  
 ڶ˵ʱ̾ͱϣС㣮͵  
 ֳأ·ܳ  
 ȻҽԺöϹţǿоˣڹһ߹ߡ˰յǣүү""󣬻תһЦϼ޻˻ֻһ  
 ȻҶ챻Լ⸱ҵᣬһжܣԹ˭ء  
 "--"  
 һʮӣߵĲ  
 š  
 ûлӦ  
 ˣ˵ȥˡĻǰһˡxģһרܵء  
 --ҲôʱűʹһѴ򿪡  
 "׳!"  
 һҵŭ  



 "һ¡"  
 š  
 Ĵϡ  
 Ȼ㲢ûһšϣϣС׶صߡ  
 "ΪʲôҪ?"  
 "ǲ˰"  
 "ǰ?Ĳͱһѽ--"  
 ݺݵصһۡ  
 "ĺܲҮ"  
 ĺܲ˵˵  
 "ԣһͻ´ɡǸ׳ա"  
 "Ҷ˵ôһС·Ҫ"  
 "С"  
 "--"  
 "С"  
 "Ǹ--"  
 "С"  
 




 ˵ʲô˵Уֻñ챣ֳĬ  
 ҽԺ£ü"ţΣյ"֪˭ôš"žž"ļٽŲԻʿʿһ쵽ǽŲ١ڲ"ôҲ𽥽ӽβˣ־ƷΪ׼׶Ȳΰʱÿչṩƶæòɿ"  
 񹬺ʱͷ˴ĽʵڲЩʲô֮Ľൽúеʹÿ궼ԺҪٺˣǸֻǣվɰѾƺ¶ǡ  
 "ι"  
 ¶ô˵  
 "ҲΪҰǼ£Ŵ㵽̨ɽȥġ"  
 ǵģȻȻ⻰˵˿ڡ  
 ҷڴϵһݣ˼ľ봫ȴûܴȥĻɥʧʶǰҪ˵ڵĻΡ뾡紫ȥĻ  
 Ȼ?  
 ¶ı顣  
 "ԣһΪ˸˵?Ϊصһ?"  
 ʲôȻַӦ  
 "Ǿ˵ԣһʲôǵ?"  
 "?ʲô˼?"  
 "ǡࡡǸ̨ɽ赹ʱ"  
 Ȼ¡  
 һǵһοӡ  
 ңղ֪Ϊʲôת졣  
 "㵹ºǸǡǾ͡˵?"  
 "ǲ˵Щʲô?"  
 "š"  
 Ѿͨ졣  
 "˵ˡ"  
 ˵ʲô?  
 Ҹʲڡ  
 ҵҲΪʪ妡θð˺  
 ҵ˵ʲô?  



 ȻǸա  
 ΪӺҾͱϣСѺΣزȥˡ  
 ڵִﲡǰϣСŭţ  
 "㵽Ҫ˵ѽ!һڵͲô?ԴһǿտҲİ!˼һûǧཷһһȥͻᷢ''"  
 ˵žҵͷ  
 Ȼû""Ƿ""  
 ʹ˻ʹҪ  
 òͷĻʿܳ?  
 "ڻ赹ʱ˵ʲô?"  
 ôһʣϣС""һЦ  
 "ΪΪʲôЦ?"  
 "--?㲻ǵ?"  
 "ҹȻ˵ʲô԰?"  
 ˺üΣϣСǲϸҡ  
 ֻһЦһ߷˵ţ  
 "ѽء"  
 --  
 "ǲһҮ"  
 --  
 "ĽӴ"  
 ҵ˵ʲô?  



 ν""Ǿ仰ȷܲˡ  
 Һúڴָ١  
 ̨ɽ¼ܺҵĸȫˣͬʱҲʱϣСļѡȻǽֹ͵ҽԺҲֻҽԺɢɢˡ  
 ɢ;У˳㵽㲡ȥ  
 㻹ӣԵòˣָܶʹġأҵֻΨΨŵŵƴӡ֪ΪʲôҷСΪǹūŸ԰ɡ  
 ״ʱҲú㡣  
 ÿʱ򣬹ǿɫҰףڴе㣬ͻҸеʹѡκ˶֮в򡣶űκ˶һɡһ죬Ȼðôһ˵ھӡֻҪһ˫ܸۡоǼһʼվԡҲٻֻǾš  
 "ֻһֱһֱôԹԵصţ־ԲʧҺģʼնߡ˵ֻҪ֣ءȻ󣬲֪ʲôʱͻҴĳطȥˡ"  
 ޷˽ĸܡ  
 ΪҵĲȥӦҲ  




 ԣʱֻǳĬԶԣȻߡϣܽͬӰεԶһ㡣  
   
 ʱأκʱ  
 (б--)  
 ظš  
 ǰԸ뿪СסУӿȺУʶȻżҲһԼңȻ͹ƽҪǧ򱶡  
 ڡһô롣  
 ֻӵеůͬΪСǿҡֻҪܹǹů⣬ʧȥһҲϧ  
 ԣš  
 (б--)  
 ǰһ⵽""ҲΪֹϧҾ  

 һϣϨʱǰһص㲡ȥ  
 "Eԣһ"  
 һҾ˵  
 "ҲҮ"  
 Ǹп˾  
 Ҫ?  
 ǲ"ȥ""ÿรûʲôԺȵѽ"Ǹ˰"Ҫʲô֭"ҲԲش𣬲Ȼͻ˵ʲô"ԣһͺ"ȻһĶֻ˵ʲô"ҲҪȥ"  
 ˰ΪʲôѡǾĵ·?  
 "ô?"  
 ׼  
 Ȼһ˲˵ȴ仰  
 "ͿԲô鷳չҵġ"  
 "˵?"  
 "ǰҶ֪Իá˵ͺȻ!ĺܻܿมҿҪ˵߸Ͳκκ£ֻгԲĿͷ"  
 ˵һ㶼š  
 Ǿʵ  
 ҫıʯ֪ʲôʱͻ׹䡣Ҷôʹؽ˫֣ĵʸԺףһվֻᷢǱʯҵĽűˤ÷ˡ  
 㵱ʱЦ  
 ׼Цš  
 Цݡ  
 Ҹ˵"ûǻ"֮Ļ  
 Լˡ  
 ҲѾһС  
 һ죬̨ɽȥһ죬¶ġ׼ˡ  
 ס  
 "ҲҪ"  
 ҵЩ˻ơ  
 ʵӦöЩʻ㣬㴫ҵȻҵЩһ䶼˵һ̧ͷңЦѴʧʱֵ飬ʲôءҸ㲻̫Ȼٴεͷȥ  
 ԶĳϣСĽŲ  
 Ȼͬǻʿе"žž"죬ϣСĲȴܻЩҡ  
 һ˰ɡ˵Ÿնĳ˴Ƣء  
 ϣСĽŲԶȥˡ  
 ʱ㿪ڵ  
 "ҿܻᶯ"  
 ұϵĻһ  
 "?ǣ?Ǻ?"  
 ""һͷ  
 "ĻֻԽԽ̶ѡ"  
 ""  
 "˵Ļٻеϣ"  



 Ǳ˴˳Ĭ˺ðΡ  
 "׼ˡ"  
 Ȼһ"ԣһ"  
 ո˵"׼"̨lɽ˵"׼"ǲһġкһӶûܲһ㡣ʱô˵ġ"׼"  
 Ȼе"׼"ȴΪ˼ȥ׼  
 ΪˣŻΣյ  
 ô˵ν"׼"壬ĳʱѾıˡ  
 Ҳ֪Ϊʲôʲôʱıġ  
 ȻҲ֪ΪҲ;֪ˡ  
 ࡣ׺ԣıֻѾļˡ  
 أͲ֪ôش  
 "š"  
 ֧ͨʣҲͬҵļˡ  
 Ϊα˴˵κ꣬־һͬ⡣  
 Զɼ񹬵ɭ֡  
 Զɼ̨ɽ  
 ͬһҹҫŹԡ  
 ͬҲҫŹԡ  
 ǹԵҫ  

 һ¡  
 ղȫҵĴ¡ʱҵĺȺʱ˳ִһȥЩѱĳΪղء  
 Ȼ¶ȫܡ  
 ⻹˵  



  
֮ǰᵽ˻µĵطȥָкöҰèǺҲᵽҼҲֻè˫ȻȻչèŴսȻҰèݵط˻ҼһèĻӦȴǸءһ  
 ˵~~ǲûвĸоϣһè?  
 ԻĶè ƺȫûŵ˼ֻܴ͵Ұè()  
 ûɣҼҵè  
 ôèž͵Ϊֹڡ  
 Ȿµҹ1Ǹݿڡhp 22ڡĶƪС˵дɵ!  
 ԭԤƵƪĹ£ȴٻƱѡһ(̫ж!)˲гĿⱾļƻⱾҲܹλߵϡ  
 ¿صhpĹУҲЩۡ  
 дƪรĿⱾʮҳҡ  
 տʼġ  
 ֪ˣʮҳ  
 ôһڴӦȻܼ򵥡Ǻȴûû˵дͣдһһԺһɵͻʮҳأһûκβļ  
 Һòд꣬ȷҳʱ!ŷִ²һʵƺôء  
 ұͷ˺һӣֻģ˫ֲش绰༭ȥ  
 ǸһСľдƪò񻰵Ĺδˡ  
 ҲǣΪдõġǣж?  
 䡢ʵҲûžôһҳ  
 (Ȼ)  
 ־Ŀƪȹ滮õģȻͨͨһ¡Ƿʵǽ޲(ű滵)û취ҲֻúɾģǼɾǼԤ־УһԾȥһֱҪںڵ˳ء  
 ҾǴʱſʼ룬ɲԳĿⱾѽϾôɾζдڶôؿԺϣܹԭⲻرԭĳƪ汾(ҲϲڡhpĶƪ汾ˣΪƪҲúܾ)  
 ǳлhp22ڡʾͶ¡һƱĶߣĸмңⱾܹС  
 ݷ棬΢һ¹µ趨--  
 ҵĹΪ̨  
 ֻǣԴ뿪Ѿ˺óһʱ䣬Щ΢Ĳ졣  
 ⣬ȻԣһסԺҽԺʵʴڵҽԺΪҽԺλƻжξ롣  
 ĲʵеƣоϵҼеưɡ  
 ڶڻչȥҲƵľǡOʳáOʳáǼλڳվͷоѧõĶʳ꣬Ƕ˳ķǶൽ񻰡  
 һҲСĵ㵽 롱;ԳԲĿֲʳꡣЩͷԣȴƺȫûмٵİ׷ʵػɡбı  
 Ҳ֪ΪʲôЩǷкŨĺζ  
 ֮ǰΥúȥһΣȻò񻰣ζŨСΪʲôҪôء  
 ⡣̵ĳյŷɣҲָǼյķһǺܿŵָء  
 ǵҪִ̯Сรúÿม  
 ŷɣ˵űϡ  
 Ѿˡ  
 ŷɣ˫ַۡ졣  
 ˣˣѽ  
 ŷɣں  
 ֪?ĴСӴ  
 ֪֪ˣ鷳Ͻ˫ƿ(ð亹)  
 Ǹŷɣڲ֪ò?  
 ôҪֵлǡ  
 ׶ȺĲ廭ɽָ̡Ƶҷǳϲ¿ڡhpʱǸͼлл㡣ܶҰٰյı༭Բôԣ˵ģֻĸл  
 Ȿĸλһһ  
 ͷһĶű飬ҲǰͶˣķǳлԵĻҺϣλҲᾡܻظġ  
 ЩȻ΢֦΢δڣһȥȴرЩԭΪţָĻеĲӰĵ⸴ʱů⡣  
 κˣġʲôɡУҲӦһС  
 Ҿڹмдġʲô  
 ڿͷһѾˣһԤƳ()  
  
 00  
  
 ű 